Sigrun Aasland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Projektet kommer att innebära (=medföra, betyda) en (=någon) långsiktig och (=et, samt) aktiv (=operativ, verksam) närvaro (=deltagande) i arktiska havsområden från (=av) ett stort antal norska institutioner. Det samma (=likadan, likadana, dito) gäller internationella samarbetspartners.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sigrun Aasland
Liknande ordspråk:
 Norge stiller best i verden når det gjelder kunnskapsbasert forvaltning i arktiske havområder. I det sørlige Barentshavet har vi gjort en god jobb med utforskning av miljøet, blant annet med Pro Mare-prosjektet for 30 år siden. (13 mar 2014, på nettsidene til UIT Norges Arktiske Universitet) |  Norge står bäst i världen när det gäller kunskapsbaserat förvaltning i arktiska havsområden. I det södra Barentshavet har vi gjort ett bra arbete med utforskning av miljön, bland annat med Pro Mare-projektet för 30 år sedan. (13 mar 2014, på webbplatserna för UiT Norges arktiska universitet) |
| Det vil samlet sett medføre at det i Harstad og Narvik blir 8 gynekologer på et relativt lite antall fødsler. Det er det samme antall spesialister som dekker 1500 fødsler i Tromsø. (4 nov 2010, mens han snakket om konsekvensene av de nye kvalitetskravene) | Det kommer sammantaget att innebära att det i Harstad och Narvik blir 8 gynekologer för ett relativt litet antal födslar. Det är samma antal specialister som täcker 1500 födslar i Tromsö. (4 nov 2010, när han pratade om konsekvenserna av de nya kvalitetskravena) |
| Det er stor pågang fra flere land som ønsker å bli observatører i Arktisk Råd med tilholdssted i Tromsø. I dag er det åtte land som er faste medlemmer i dette internasjonale samarbeidsorganet. (13 maj 2011, nyhetsartikkel om interesse for Arktisk Råd) | Det finns stort intresse från flera länder som vill bli observatörer i Arktiska rådet med säte i Tromsø. I dag är det åtta länder som är fasta medlemmar i detta internationella samarbetsorgan. (13 maj 2011, nyhetsartikel om intresse för Arktiska rådet) |
