Kurt Stø |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
FSB hotade mig med (=tillsammans) pistol (=revolver) under (=nedanför, mirakel) förhör (=examina, hearing, utfrågning) om (=runt, ifall, försåvitt) norsk underrättelse. (=meddelande)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kurt Stø
Liknande ordspråk:
 Han truet meg og dro meg etter håret. En dag slo han hodet mitt inn veggen, og truet meg med at han hadde en pistol. (14 feb 2013, i retten torsdag) |  Han hotade mig och drog mig i håret. En dag slog han mitt huvud mot väggen, och hotade mig med att han hade en pistol. (14 feb 2013, jag är ledsen, men jag kan inte hjälpa till med det eftersom jag inte kan översätta från norska till svenska.) |
| Måten norsk etterretning opererer kunne gitt meg problemer. Russisk etterretning opererer i Kirkenes. Det fordrer at man må være ekstra føre var, og jeg mener måten de har opptrådt hittil har vært overtydelig. (5 feb 2020, da han vitnet i Oslo tingrett i Ølen Betong-saken) | Sättet på vilket norsk underrättelse verkar skulle kunna ge mig problem. Rysk underrättelse verkar i Kirkenes. Det kräver att man må vara extra förvar, och jag anser att sättet de har uppträtt hittills har varit övertydligt. (5 feb 2020, när han vittnade i Oslo tingrätt i Ølen Betong-målet) |
| Han mener også at det som er kommet fram så langt tyder på at FSB mener Berg bare har hatt forbindelse med norsk etterretning, ikke med amerikansk etterretning, slik som det ble antydet da saken ble kjent i russisk presse i midten av desember. (18 jan 2018, i en bloggpost offentliggjort torsdag ettermiddag, som er en grundig gjennomgang av det som er kjent i forbindelse med fengslingen av Frode Berg.) | Han tror också att det som har kommit fram hittills tyder på att FSB bara tror att Berg bara har haft kontakt med norsk underrättelse, inte med amerikansk underrättelse, såsom det antyddes när ärendet blev känt i den ryska pressen i mitten av december. (18 jan 2018, i en blogginlägg offentliggjord torsdag eftermiddag, som är en grundlig genomgång av det som är känt i samband med fängslandet av Frode Berg.) |
| En mann kom inn i Gullgalleriet og truet tre ansatte med en pistol. (5 feb 2018, 18.15-tiden mandag kveld) | En man kom in i Gullgalleriet och hotade tre anställda med en pistol. (5 feb 2018, klockan 18.15 på måndagskväll) |
| Några plundrare kom fram och hotade fel grupp män med pistol. |  Some looters came up and pulled a gun on the wrong group of men, |
