Statens vegvesen

Vi jobber hele tiden for å bedre trafikksikkerheten for alle trafikanter, og har en nullvisjon for hardt skadde eller drepte i trafikken. (8 jun 2024, etter flere kontroller i Finnmark.")  Vi arbetar hela tiden för att förbättra trafiksäkerheten för alla trafikanter, och har en nollvision för svårt skadade eller döda i trafiken. (8 jun 2024, efter flera kontroller i Finnmark.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar hela (=alltsammans, läka) tiden för (=ty, förut, stäv) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) trafiksäkerheten för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) trafikanter, och (=et, samt) har en (=någon) nollvision för (=ty, förut, stäv) svårt (=krånglig, komplicerat) skadade eller (=alternativt) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) i trafiken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den nollvision vi pratar om att vi har i Sverige, att vi ska ha noll döda och svårt skadade i trafiken, den blir ju bara ett hån när vi samtidigt låter det här fortsätta. (29 mar 2021, 31 mars 2021, i en artikel om drograttfylleri och rattfylleri i polisregion Bergslagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er bekymret for utviklingen på veiene våre. Vi er opptatt av å snu trenden og arbeider etter nullvisjonen om antall drepte og hardt skadde. Vi setter oss nå helt nye konkrete mål. I 2030 skal antall drepte og hardt skadde være maksimalt 350 hardt skadde og maksimalt 50 drepte. I 2050 skal ingen dø i veitrafikken. (27 mar 2024, under framleggingen av Nasjonal transportplan)

Vi är oroliga för utvecklingen på våra vägar. Vi är upptagna av att vända trenden och arbetar efter nollvisionen om antalet döda och svårt skadade. Vi sätter oss nu helt nya konkreta mål. År 2030 ska antalet döda och svårt skadade vara maximalt 350 svårt skadade och maximalt 50 döda. År 2050 ska ingen dö i vägtrafiken. (27 mar 2024, under framställningen av Nationell transportplan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt hovudmål er å avgrense ulukker med hardt skadde og drepne. Dei siste 10–15 åra har 75 prosent av alle ulukker med hardt skadde eller drepne i vårt distrikt, skjedd i 70-80-sona, grunngjev han. (28 feb 2015, etter at 43 bilførarar vart stogga med for høg fart under ein trafikkontroll torsdag.)

Vårt huvudmål är att begränsa olyckor med svårt skadade och döda. De senaste 10-15 åren har 75 procent av alla olyckor med svårt skadade eller döda i vårt distrikt, inträffat i 70-80-zonen, förklarar han. (28 feb 2015, efter att 43 bilförare stoppades för hög fart under en trafikkontroll torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter at Stortinget vedtok en nullvisjon for hardt skadde og drepte i trafikken i 2002, har det vært en kraftig nedgang i dødsulykker på veien. (3 jul 2022, i artikkelen)

Efter att Stortinget antog en nollvision för svårt skadade och döda i trafikken år 2002, har det varit en kraftig nedgång i dödsolyckor på vägen. (3 jul 2022, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må hugse at Vegtrafikklova sine reglar er der av ein grunn for trafikktryggleiken, slik at alle kan ferdast i trafikken utan fare for skadar. Denne saka illustrerer korleis uvettig og ulovleg bruk av ein elsparkesykkel ha fått konsekvensar for andre trafikantar. (12 nov 2020, etter ulykken i september)

Vi må komma ihåg att vägtrafiklagens regler finns av en anledning för trafiksäkerheten, så att alla kan färdas i trafiken utan fara för skador. Denna sak illustrerar hur ovarsamt och olagligt bruk av en elsparkcykel har fått konsekvenser för andra trafikanter. (12 nov 2020, efter olyckan i september)

Hjælp til - skriv in på dansk: