Terje Riis-Johansen

Når vi setter oss sammen må vi finne en løsning på dette. Folk i Lyngen skal med rette kunne føle seg trygge. Vi skal ha et omfattende overvåkingsprogram på fjell som dette. I ro og mak må vi finne fram til en løsning på den akutte situasjonen. Vi må kunne klare å håndtere dette. (6 sep 2010, etter at han besøkte Lyngen mandag ettermiddag)  När vi sätter oss tillsammans må vi hitta en lösning på detta. Folk i Lyngen ska med rätt kunna känna sig trygga. Vi ska ha ett omfattande övervakningsprogram på berg som detta. I ro och mag må vi hitta fram till en lösning på den akuta situationen. Vi må kunna klara av att hantera detta. (6 sep 2010, efter att han besökte Lyngen måndag eftermiddag) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi sätter oss tillsammans (=med, ihop) må vi hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) detta. Folk (=människor) i Lyngen ska (=skall) med (=tillsammans) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) kunna (=veta) känna (=treva, uppleva, beröra) sig trygga. (=försäkra, säkerställa) Vi ska (=skall) ha (=äga) ett omfattande (=extensiv) övervakningsprogram på (=ettrig, kungen, villig) berg som (=såsom) detta. I ro (=lugn, vila) och (=et, samt) mag må vi hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) fram till (=åt, mot) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) den akuta situationen. Vi må kunna (=veta) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Derfor har jeg også talt med folk i Skatteministeriet om, at vi skal finde en løsning på det her, og jeg forventer senere på måneden at kunne drøfte en løsning sammen med de andre partier, der er med i forliget. (2 jul 2025, efter Vurderingsstyrelsen kontaktede Odense Kommune)

Därför har jag också pratat med folk i Skatteverket om att vi måste hitta en lösning på detta, och jag förväntar mig senare denna månad att kunna diskutera en lösning tillsammans med de andra partierna som är med i överenskommelsen. (2 jul 2025, efter Bedömningsmyndigheten kontaktade Odense kommun)

Dette har vært debattert i årtier, man har ikke klart å finne noen løsning. Det vel riktig å si at politikerne har skjøvet det foran seg i mange år. Nå derimot opplever jeg at det er en bred enighet om å ta tak i dette og få en endelig løsning på hvordan vi skal håndtere avfallet vårt. (16 sep 2016, i artikkelen om at lageret for atomavfall i Halden snart er fullt.)

Detta har debatterats i årtionden, man har inte lyckats hitta någon lösning. Det är rätt att säga att politikerna har skjutit det framför sig i många år. Nu upplever jag dock att det finns en bred enighet om att ta itu med detta och få en slutgiltig lösning på hur vi ska hantera vårt avfall. (16 sep 2016, i artikeln om att lagret för kärnavfall i Halden snart är fullt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I ei tid då vi har fått ein mann på månen må vi kunne greie finne ei anna løysing for dette. (18 feb 2014, under en diskusjon om kloakkutslepp i Nærøyfjorden)

I en tid då vi har fått en man på månen må vi kunna klara hitta en annan lösning för detta. (18 feb 2014, under en diskussion om avloppsläckage i Nærøfjorden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg forventer at vi skal klare å finne en løsning på dette her og nå har vi gitt uttrykk for hva som er våre forventninger. Nå skal vi ha samtaler med andre partier. Det blir viktig å finne en breiest mulig løsning slik at det er et så samla mulig storting som står bak. (17 aug 2020, 24. august 2021, da KrF hadde møte i stortingsgruppa.)

Jag förväntar mig att vi ska klara av att hitta en lösning på detta här och nu har vi uttryckt vad våra förväntningar är. Nu ska vi ha samtal med andra partier. Det blir viktigt att hitta en så bred lösning som möjligt så att det är ett så enat riksdag som möjligt som står bakom. (17 aug 2020, 24 augusti 2021, när KrF hade möte i riksdagsgruppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi söker en diplomatisk lösning, men i takt med att vi går framåt kommer vi att fortsätta ha tät kontakt med Sydkorea, Japan, Kina och andra för att hantera detta och hitta en lösning.

We seek a diplomatic solution, but as we move forward we will remain in close contact with South Korea, Japan, China and others to address this and find a solution.

Hjælp til - skriv in på dansk: