Thomas Leikvoll |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) och (=et, samt) uppehälle (=försörjning, levebröd) blev det 25 000 kronor. Det betyder att jag måste (=plikt, tvungen) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) halva (=hälft) salen för (=ty, förut, stäv) att i allmänhet tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Fyller jag hela (=alltsammans, läka) salen tjänar jag 25 000 kronor, varav jag ska (=skall) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) skatt, regi, textförfattare och (=et, samt) andra utgifter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thomas Leikvoll
Liknande ordspråk:
 Det vil si at du kan leie ut din egen bolig for inntil 20.000 kroner uten å skatte av leieinntektene, så lenge du selv bor der resten av året. Hvis du leier ut for 20.001 kroner eller mer, må du skatte av hele beløpet. (20 okt 2011, i en artikkel om skattefri utleie av boliger, publisert på NRK.no.) |  Det betyder att du kan hyra ut din egen bostad för upp till 20 000 kronor utan att betala skatt på hyresintäkterna, så länge du själv bor där resten av året. Om du hyr ut för 20 001 kronor eller mer, måste du betala skatt på hela beloppet. (20 okt 2011, i en artikel om skattefri uthyrning av bostäder, publicerad på NRK.se.) |
| I denne perioden har vi kutta rundt 5.000 kroner i skatt for dei som tener 700.000 kroner i året. For dei som tener rundt 200.000, har vi kutta 10.000 kroner. Det er heilt reelle pengar for folk. (11 aug 2025, i artikkelen om Senterpartiets skattekutt.) | Under denna period har vi skurit ner omkring 5.000 kronor i skatt för de som tjänar 700.000 kronor per år. För de som tjänar runt 200.000 kronor, har vi skurit ner 10.000 kronor. Det är helt verkliga pengar för folket. (11 aug 2025, i artikeln om Centerpartiets skattesänkning.) |
| De blir koblet til kriminalitet, men sier selv de er her for lovlig å tjene penger slik at de kan forsørge barn, ektefeller og familien generelt. I Romania tjener de 1.500 kroner måneden hvis de får seg jobb, fra Norge kan de sende hjem to-tre tusen kroner måneden gjennom gatemusikk og tigging. (7 apr 2015, når han forklarer situasjonen for de 15 personene som ble kastet ut av politiet.) | De kopplas till kriminalitet, men säger själva att de är här för att lagligt tjäna pengar så att de kan försörja barn, makar och familjen i allmänhet. I Rumänien tjänar de 1 500 kronor i månaden om de får ett jobb, från Norge kan de skicka hem två-tre tusen kronor i månaden genom gatumusik och tiggeri. (7 apr 2015, när han förklarar situationen för de 15 personerna som blev kastade ut av polisen.) |
| Skattesatsen er 28 prosent. Derfor vil det lønne seg å få 19.500 kroner for perioden uten å skatte, enn å få 21.000 kroner for samme periode, men måtte betale inntil 5880 korner i skatt. (20 okt 2011, i en artikkel om skattefri utleie av boliger, publisert på NRK.no.) | Skattesatsen är 28 procent. Därför kommer det att löna sig att få 19 500 kronor för perioden utan att betala skatt, istället för att få 21 000 kronor för samma period, men då skulle man betala upp till 5 880 kronor i skatt. (20 okt 2011, i en artikel om skattefri uthyrning av bostäder, publicerad på NRK.se.) |
