Dag Nævestad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi visste att båten sänktes någonstans i den stora Isfjorden, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) var (=varje, varenda, vart) den sänktes.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dag Nævestad
Liknande ordspråk:
 Rullegitter smalt ned overalt. (11 aug 2016, under bombeeksplosjonene i Hua Hin) |  Rullgardiner sänktes överallt. (11 aug 2016, under bombexplosionerna i Hua Hin) |
| No er vasstanden på Vangsvatnet så høg som det ikkje har vore før det vart senka på 90-talet. (28 okt 2014, under flaumen) | Nu är vattenståndet i Vangsvatnet så högt som det inte har varit sedan det sänktes på 90-talet. (28 okt 2014, under floden) |
|  |
| Aldersgrensa blei sett ned i samband med seinare forskingsrapportar frå USA. (23 mar 2016, når han forklarer hvorfor aldersgrensa for styrketrening er senket) | Åldersgränsen sänktes i samband med senare forskningsrapporter från USA. (23 mar 2016, när han förklarar varför åldersgränsen för styrketräning har sänkts) |
| Den ene gangen var i 1977, da brødprisene gikk opp. Det tålte ikke egypterne, og da ble prisene satt ned igjen. (28 jan 2011, under demonstrasjonene i Egypt, på telefon fra Kairo.) | Den gången var 1977, när brödpriserna steg. Det tålde inte egyptierna, och då sänktes priserna igen. (28 jan 2011, under demonstrationerna i Egypten, på telefon från Kairo.) |
