Knut Arild Hareide

Jeg tror yrkesfag er en utrolig viktig mulighet for mange unge. Noen av oss er praksissterke, andre teoristerke og med yrkesfag får man mulighet til å bruke begge. Der er lærlingplass selve nøkkelen til å få det til å fungere. (12 sep 2016, han snakker om ønske om å øke tilskuddet til bedrifter for å få flere lærlinger.)  Jag tror att yrkesutbildningar är en otrolig viktig möjlighet för många unga. Vissa av oss är praktiskt lagda, andra teoretiskt lagda och med yrkesutbildningar får man möjlighet att använda båda. Lärlingsplatsen är nyckeln till att få det att fungera. (12 sep 2016, han pratar om önskan att öka bidraget till företag för att få fler lärlingar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att yrkesutbildningar är (=befinner sig, vara) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unga. Vissa av (=avbruten, från, bruten) oss är (=befinner sig, vara) praktiskt lagda, andra teoretiskt lagda och (=et, samt) med (=tillsammans) yrkesutbildningar får man (=idiot, kille, karl) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) båda. (=bägge) Lärlingsplatsen är (=befinner sig, vara) nyckeln till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) det att fungera. (=klaffa, rulla, funka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er gledelige nyheter at flere søker yrkesfag i år. Det er en retning som er praktisk, "hands on" og med mange spennende muligheter. Mitt inntrykk av yrkesfag er veldig positivt. (12 mar 2015, intervju i nyhetsartikkel om valg av videregående skole)

Det är glada nyheter att fler söker yrkesutbildningar i år. Det är en riktning som är praktisk, "hands on" och med många spännande möjligheter. Mitt intryck av yrkesutbildningar är mycket positivt. (12 mar 2015, intervju i nyhetsartikel om val av gymnasieskola)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dersom vi skulle prioritere to tiltak for bedre folkehelse, er det første å forebygge fedme hos barn. Det andre er å gi alle ungdommer mestringsfølelse og mulighet til å utvikle sine evner, selv om de ikke er teoretisk anlagt. Det vil forebygge både uførhet, mentale helseproblemer, rusmisbruk og andre helseproblemer. (27 feb 2011, i en nyhetsartikkel)

Om vi skulle prioritera två åtgärder för bättre folkhälsa, är det första att förebygga fetma hos barn. Det andra är att ge alla ungdomar en känsla av att klara av saker och möjlighet att utveckla sina förmågor, även om de inte är teoretiskt lagda. Det skulle förebygga både funktionshinder, mentala hälsoproblem, missbruk och andra hälsoproblem. (27 feb 2011, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det eine kan vere ei moglegheit for at det enkelte plassar blir lagt ned forbod mot å hoppe. – Det andre er å vurdere ting som sertifikatordningar, meldeplikt og slike ting. På den måten kan ein få dette inn i meir ordna former enn vi opplever at det er i dag. I dag er det opp til kvar enkelt hoppar kvar han skal hoppe. – Når det skjer så mange ulukker som vi har sett i vår kommune no, er det noko vi ikkje kan leve med. (12 sep 2013, etter flere dødsfall i Aurland)

Det ena kan vara en möjlighet för att vissa platser blir lagda ned förbud mot att hoppa. – Det andra är att överväga saker som certifieringssystem, anmälningsplikt och sådant. På det sättet kan man få detta in i mer ordnade former än vad vi upplever att det är idag. Idag är det upp till varje enskild hoppare var han ska hoppa. – När det händer så många olyckor som vi har sett i vår kommun nu, är det något vi inte kan leva med. (12 sep 2013, efter flera dödsfall i Aurland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidig er det gjort et godt arbeid fra rådgivere, næringene og andre som har markedsført at yrkesfag er en god mulighet til å komme raskt i jobb, men som heller ikke utelukker videre studier. (23 apr 2022, hun snakker om populariteten til yrkesfag.)

Samtidigt har det gjorts ett bra arbete av rådgivare, näringarna och andra som marknadsfört att yrkesutbildningar är en bra möjlighet att snabbt komma in i arbetslivet, men som inte heller utesluter vidare studier. (23 apr 2022, hon pratar om populariteten för yrkesämnen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vi voksne som snakker om at statusen til yrkesfagene ikke er god nok. Femti prosent av ungdommen i dag søker på yrkesfag. Det viser at de har forstått at yrkesfag er viktig. Da må de også få gode læreplasser ute i bedriftene, og heldigvis ser vi en bedring der. (18 feb 2016, mens hun snakket om statusen til yrkesfag)

Det är vi vuxna som pratar om att statusen för yrkesutbildningarna inte är tillräckligt bra. Femtio procent av ungdomarna idag söker till yrkesutbildningar. Det visar att de har förstått att yrkesutbildningar är viktiga. Då måste de också få bra lärlingsplatser ute i företagen, och lyckligtvis ser vi en förbättring där. (18 feb 2016, när hon pratade om statusen för yrkesämnena)

Hjælp til - skriv in på dansk: