Helge Orten

Prosjektet er viktig for å binde sammen hele regionen til et sterkere bo- og arbeidsmarked. Dette prosjektet skal gjennomføres. (15 aug 2017, i forbindelse med publikasjonen av rapporten)  Projektet är viktigt för att binda samman hela regionen till ett starkare bo- och arbetsmarknad. Detta projekt ska genomföras. (15 aug 2017, i samband med publiceringen av rapporten) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Projektet är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) att binda (=fasthålla, foga, knyta, fjättra, fängsla, surra) samman (=vid) hela (=alltsammans, läka) regionen till (=åt, mot) ett starkare bo- och (=et, samt) arbetsmarknad. Detta projekt ska (=skall) genomföras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er ein veldig gledeleg beskjed og noko vi har jobba med i mange år. Det er eit utruleg viktig prosjekt for regionen og dette vil binde oss tettare saman med Oslo. (13 feb 2025, i en artikkel)

Det här är ett väldigt glädjebudskap och något vi har jobbat med i många år. Det är ett otroligt viktigt projekt för regionen och detta kommer att binda oss närmare samman med Oslo. (13 feb 2025, i en artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil at det skal være utbygging helt fram til Lillehammer. Dette handler om å binde hele regionen sammen, og dette er noe vi i hele regionen står sammen om. (29 sep 2020, ved Mjøsa)

Vi vill att det ska vara utbyggnad helt fram till Lillehammer. Det handlar om att binda hela regionen samman, och detta är något vi i hela regionen står tillsammans om. (29 sep 2020, vid Mjøsa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At vi nå får satt i gang dette prosjektet, er viktig for å binde sammen Sør- og Nord-Norge på en trygg måte. (6 okt 2023, i august, da regjeringen prioriterte tre riksveiprosjekter)

Att vi nu får igång detta projekt är viktigt för att binda samman södra och norra Norge på ett säkert sätt. (6 okt 2023, i augusti, när regeringen prioriterade tre riksvägsprojekt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ny veg vil vera eit viktig bidrag for å binda regionen Stavanger-Bergen tettare saman til ein bu- og arbeidsregion. (9 apr 2025, i pressemeldinga om reguleringsplanen for Hordfast-prosjektet.)

Ny väg kommer att vara ett viktigt bidrag för att binda regionen Stavanger-Bergen närmare samman till en bo- och arbetsregion. (9 apr 2025, pressmeddelandet om regleringsplanen för Hordfast-projektet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I et fylke hvor arbeidsledigheten er høy, og øker, er dette viktig. I tillegg betyr det at prosjektet blir ferdig tidligere, binder Vestlandet sammen og bidrar til konkurransedyktighet for regionen. (26 feb 2016, i en uttalelse til NRK)

I ett län där arbetslösheten är hög och ökar är detta viktigt. Dessutom betyder det att projektet blir klart tidigare, binder Västra Norge samman och bidrar till konkurrenskraft för regionen. (26 feb 2016, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: