Operasjonsleiar i politiet

Skredet har stoppa opp, men det er såpass mykjee nedbør i området at jorda er metta for vatn og vi fryktar difor at det skal gå fleire skred i området. (5 mar 2025, onsdag kveld)  Skredet har stannat upp, men det är såpass mycket nederbörd i området att marken är mättad med vatten och vi fruktar därför att det ska gå fler skred i området. (5 mar 2025, onsdag kväll) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skredet har stannat upp, (=opp) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) såpass mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nederbörd i området att marken är (=befinner sig, vara) mättad med (=tillsammans) vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) vi fruktar därför (=följaktligen, således) att det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fler (=ytterligare) skred i området.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er høy grunnvannstand og det er stor vannmetningsgrad i bakken. I tillegg er det meldt en del nedbør. (27 dec 2013, i forbindelse med jordskredvarsel for store deler av landet på grunn av mye regn.)

Det är hög grundvattennivå och marken är starkt mättad med vatten. Dessutom har det rapporterats om en del nederbörd. (27 dec 2013, i samband med jordskredvarning för stora delar av landet på grund av mycket regn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns alltid en oro för att om ett område har ett jordskred kan regn leda till fler skred på samma plats. Vi har team i områdena som letar efter tecken på potentiella skred. Ju mer bergigt området är, desto mer benäget är det för skred.

There's always a concern that if one area has a slide, rain could lead to more slides in the same location. We have crews in the areas checking for evidence of potential slides. The more mountainous the area, the more prone it is to slides.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fenomenet oppstår gjerne om sommaren etter veldig varmt vêr. Då vert det danna mykje nedbør i skyene. Skyene flyttar seg, men kan stoppe opp i mangel på vind. Då får vi lokal og intens nedbør som kan skape enorme øydeleggingar på kort tid. Jorda blir metta av vatn. Det kan utløyse store jordskred. (30 dec 2019, forklaring av ekstremnedbør fenomenet)

Fenomenet uppstår gärna på sommaren efter väldigt varmt väder. Då bildas det mycket nederbörd i molnen. Molnen flyttar sig, men kan stanna upp på grund av brist på vind. Då får vi lokal och intensiv nederbörd som kan skapa enorma ödeläggelser på kort tid. Marken blir mättad av vatten. Det kan utlösa stora jordskred. (30 dec 2019, förklaring av extremnederbördsfenomenet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det her er jo ekstremt med veldig mykje nedbør no. Jorda var metta frå før, så kom det veldig mykje nedbør på kort tid. (5 mar 2025, onsdag kveld)

Det här är ju extremt med mycket nederbörd nu. Marken var mättad från början, så kom det mycket nederbörd på kort tid. (5 mar 2025, onsdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vannføringa har passert faregrad rød stort sett hele veien og vannstanden er fortsatt stigende. Grunnen er allerede mettet med vann og det er meldt inntil 100 millimeter regn fram til tirsdag, så vi frykter flere ras. (1 okt 2017, under flommen i Agder, når vannføringen har passert faregrad rød og det er meldt om kraftig regn.)

Vattenföringen har passerat fargrad röd nästan hela vägen och vattenståndet är fortfarande stigande. Marken är redan mättad med vatten och det har rapporterats upp till 100 millimeter regn fram till tisdag, så vi fruktar fler ras. (1 okt 2017, under översvämningen i Agder, när vattenföringen har passerat fargrad röd och det har rapporterats om kraftig regn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: