Morten Krogvold

Dersom Petter Northug hadde kommet, ville næringslivet rent oss ned for å høre på han. Men det næringslivet ikke helt forstår er at dersom du kommer på foredraget til Chris Rainier, vil de lære ti ganger om holdninger, trøkk og ledelse enn noen idrettsutøver noen gang kan lære deg. Dette er mennesker så gode så reflekterte så modige at trenge rikke være interessert i fotografi for å komme på disse forelesninger. Dette dreier seg om holdninger. (23 apr 2013, i et intervju om Nordic Light International Festival of Photography 2013)  Om Petter Northug hade kommit, skulle näringslivet ha rensat oss för att höra på honom. Men det näringslivet inte helt förstår är att om du kommer till föreläsningen av Chris Rainier, kommer de att lära sig tio gånger om attityder, drag och ledarskap än någon idrottsutövare någonsin kan lära dig. Detta är människor så bra, så reflekterade, så modiga att de inte ens behöver vara intresserade av fotografi för att komma till dessa föreläsningar. Det handlar om attityder. (23 apr 2013, i en intervju om Nordic Light International Festival of Photography 2013) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Petter Northug hade kommit, skulle näringslivet ha (=äga) rensat oss för (=ty, förut, stäv) att höra på (=ettrig, kungen, villig) honom. Men (=ändock, skada) det näringslivet inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förstår är (=befinner sig, vara) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kommer till (=åt, mot) föreläsningen av (=avbruten, från, bruten) Chris Rainier, kommer de (=dom) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig tio gånger om (=runt, ifall, försåvitt) attityder, drag (=acceleration, kännetecken, anlag, egenskap, utspel, anstrykning) och (=et, samt) ledarskap än någon (=en) idrottsutövare någonsin kan (=har kunskap i) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) dig. (=dej) Detta är (=befinner sig, vara) människor (=folk) så (=odla, plantera) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) reflekterade, så (=odla, plantera) modiga att de (=dom) inte (=ej, icke) ens behöver vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) intresserade av (=avbruten, från, bruten) fotografi (=kort, foto) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) dessa föreläsningar. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) attityder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror Northug får problemer med å komme til OL, og jeg tror ikke dette er måten Petter Northug komme i form på. Jeg tror ikke Petter kommer til å være i det slaget han kunne vært dersom han hadde gått verdenscuprenn og vært i høyden. (29 dec 2017, mens han snakker til NRK)

Jag tror Northug kommer att få problem med att komma till OS, och jag tror inte att detta är sättet Petter Northug kommer i form på. Jag tror inte att Petter kommer att vara i den form han kunde varit om han hade gått världscup-tävlingar och varit på toppen. (29 dec 2017, när han pratar med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle vi som var så heldig å bli kjent med ham husker varmen og oppmerksomheten. Han var helt unik på å huske folk, og gjorde ingen forskjell på om folk hadde viktige posisjoner eller ikke. Han hadde alltid noe godt å si om folk. Kanskje kan vi lære litt av omsorgen og kjærlighente han viste. (3 jan 2020, under Ari Behns bisettelse)

Alla vi som var så lyckliga att få lära känna honom kommer ihåg värmen och uppmärksamheten. Han var helt unik när det gällde att komma ihåg människor, och gjorde ingen skillnad på om människor hade viktiga positioner eller inte. Han hade alltid något gott att säga om människor. Kanske kan vi lära oss lite av den omsorgen och kärlek han visade. (3 jan 2020, under Ari Behns begravning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvfølgelig vil vi ta opp dette. Og utgangspunktet er jo at hvis resten klarer å komme til premieutdeling, så vil ingen skjønne hvorfor ikke en norsk utøver vil klare det, enten det er Petter Northug eller noen andre. Og mitt utgangspunkt er at vi som en av verdens sterkeste skinasjoner skal være de som går foran med et godt eksempel, og ikke det motsatte. (20 dec 2010, i en uttalelse til NRK.)

Naturligtvis kommer vi att ta upp detta. Och utgångspunkten är ju att om de andra klarar att komma till prisutdelningen, så kommer ingen att förstå varför en norsk utövare inte skulle klara det, vare sig det är Petter Northug eller någon annan. Och min utgångspunkt är att vi som en av världens starkaste skidnationer ska vara de som går i bräschen med ett gott exempel, och inte det motsatta. (20 dec 2010, i en uttalelse till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undervisning skal ikke deles inn i kjønn. Først og fremst fordi elevene skal lære seg til å respektere hverandre og vise at det er helt ok å være forskjellig. Det er holdninger det er snakk om. (13 jun 2017, i en nyhetsartikkel om kjønnsdelt svømming)

Undervisning bör inte delas in i kön. Framför allt för att eleverna ska lära sig att respektera varandra och visa att det är helt okej att vara olika. Det handlar om attityder. (13 jun 2017, i en nyhetsartikel om könsuppdelad simning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke tvil om at Oslo trenger en ny tunnel, om situasjonen med lokaltogene skulle forverres hadde næringslivet kollapset på grunn av folk som ikke kom seg på jobb. (28 jan 2013, i en kommentar på den nye Intercity-rapporten som begrenser omfanget av utbyggingen.)

Det finns inget tvivel om att Oslo behöver en ny tunnel, om situationen med lokaltågen skulle förvärras hade näringslivet kollapsat på grund av att människor inte kommit till jobbet. (28 jan 2013, i en kommentar på den nya Intercity-rapporterna som begränsar omfattningen av utbyggnaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: