Monica Flisnes

Eg forventa at det ville bli ei eller anna ulempe etter så mange rundar. Likevel meiner eg det er urettferdig, alle burde fått medisinen. Eg skjønar at det handlar om økonomi, men det er ikkje slik at nokon er mindre verdt enn andre. (12 feb 2018, etter at det ble bestemt at Liam skulle få medisinen Spinraza)  Jag förväntade mig att det skulle bli någon nackdel eller annan efter så många omgångar. Likväl anser jag det orättvist, alla borde ha fått medicinen. Jag förstår att det handlar om ekonomi, men det är inte så att någon är mindre värd än andra. (12 feb 2018, efter att det beslutades att Liam skulle få medicinen Spinraza) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förväntade mig att det skulle bli (=bliva) någon (=en) nackdel eller (=alternativt) annan efter så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) omgångar. Likväl (=likafullt, ändå) anser (=tycker) jag det orättvist, alla (=varje, samtliga) borde (=torde) ha (=äga) fått medicinen. Jag förstår att det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) ekonomi, (=hushållning) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att någon (=en) är (=befinner sig, vara) mindre värd (=värdinna) än andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Låt ingen kalla dig en minoritet om du är svart eller av latinamerikanskt ursprung eller tillhör någon annan etnisk grupp. Du är inte mindre värd än någon annan.

Don't let anyone call you a minority if you're black or Hispanic or belong to some other ethnic group. You're not less than anybody else.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, jeg støtter ikke streiken fordi jeg mener vi har sikret en god fordeling for alle. Skal noen få mer, må noen andre få mindre. (21 sep 2022, 24. mai til NRK.)

Nej, jag stöder inte strejken för jag anser att vi har säkrat en bra fördelning för alla. Om någon ska få mer, måste någon annan få mindre. (21 sep 2022, 24 maj till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla tittade runt i rummet efter någon annan som skulle göra det, och någon annan spelar inte i vårt lag. Jag tror det tog nästan en månad för några andra killar att återta sin plats.

Everyone was looking around the room for someone else to do it and someone else doesn't play for our team. I think it took close to a month for some other guys to reassert themselves.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det må være noen som kjenner noen her, og som har ført til at de har fått fritak. Det bør ikke være slik. Det er selvfølgelig urettferdig. (5 aug 2021, under et samtale med NRK etter at hun hørte om unntaket for «Mamma Mia!»)

Det må finnas någon som känner någon här, och som har lett till att de har fått befrielse. Så borde det inte vara. Det är självklart orättvist. (5 aug 2021, under ett samtal med NRK efter att hon hörde om undantaget för «Mamma Mia!»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle vet jo, akkurat som man vet om noen spør: Vil du ha en is? De aller fleste mennesker forstår når noen sier: Nei, takk. Hvorfor skulle man ikke kunne si det også når det gjelder andre områder, som en seksuell invitasjon? Man merker jo om noen liker å flørte, eller ikke. Det tror jeg iallefall. (6 dec 2017, når hun snakker om å respektere grenser.)

Alla vet ju, precis som man vet om någon frågar: Vill du ha en glass? De allra flesta människor förstår när någon säger: Nej, tack. Varför skulle man inte kunna säga det också när det gäller andra områden, som en sexuell inbjudan? Man märker ju om någon gillar att flörta, eller inte. Det tror jag i alla fall. (6 dec 2017, när hon pratar om att respektera gränser.)

Hjælp til - skriv in på dansk: