Atle Neteland

Vi vet at Europa trenger mer fornybar energi av hensyn til klimaet, og i Storbritannia og Tyskland er bunnfaste vindparker allerede under bygging. Dersom norske myndigheter legger rammevilkårene til rette, kan dette skape mange arbeidsplasser her i landet også. (13 aug 2009, konsernsjef i BBK i en artikkel om stiftelsen av Vestavind Offshore AS på torsdag.)  Vi vet att Europa behöver mer förnybar energi av hänsyn till klimatet, och i Storbritannien och Tyskland är fast grundade vindkraftparker redan under byggnad. Om norska myndigheter lägger ramvillkoren tillrätta, kan detta skapa många arbetsplatser här i landet också. (13 aug 2009, vd i BBK i en artikel om grundandet av Vestavind Offshore AS på torsdag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att Europa behöver mer förnybar energi (=ork, kraft) av (=avbruten, från, bruten) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) klimatet, och (=et, samt) i Storbritannien och (=et, samt) Tyskland är (=befinner sig, vara) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) grundade vindkraftparker redan under (=nedanför, mirakel) byggnad. (=byggnation, kåk, hus) Om (=runt, ifall, försåvitt) norska myndigheter lägger ramvillkoren tillrätta, kan (=har kunskap i) detta skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) arbetsplatser här i landet också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mange av de landene vi eksporterer mest til gass til, som for eksempel Storbritannia, har også den raskeste omstillingen til fornybart. Storbritannia har satt seg et veldig ambisiøst fornybarmål og skal fase ut gassbruken sin gradvis, og det kommer til å ramme oss ganske tøft her i Norge. (14 jan 2019, under en samtale med en journalist i en hotellobby ikke langt fra Stavanger lufthavn Sola, hvor han deltok på Solamøtet.)

Många av de länder vi exporterar mest gas till, som till exempel Storbritannien, har också den snabbaste omställningen till förnybar energi. Storbritannien har satt sig ett mycket ambitiöst mål för förnybar energi och ska fasaut gasanvändningen gradvis, och det kommer att drabba oss ganska hårt här i Norge. (14 jan 2019, under en samtal med en journalist i en hotellobby inte långt från Stavanger flygplats Sola, där han deltog i Solamötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Europa er veldig opptatt av å bli selvforsynt med energi og strøm, og man investerer masse penger i fornybar energi. Det kommer til å skape nye arbeidsplasser framover. (8 apr 2025, under handelskrigen og børsuroen forårsaket av Donald Trumps tollregler)

Europa är mycket upptagen av att bli självförsörjande med energi och ström, och man investerar massor med pengar i förnybar energi. Det kommer att skapa nya arbetsplatser framöver. (8 apr 2025, under handelskrigarna och börsoro som orsakats av Donald Trumps tullregler)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Det perspektivet vi må ha inn når vi snakker om all fornybar energi, er klima. Alternativet ved ikke å bygge ut fornybar energi nå, blir at vi fortsetter med store utslipp av klimagasser. Og det i situasjon hvor vi egentlig har muligheten til å erstatte det med fornybar energi.». (6 maj 2013, i en artikkel om vindkraftutbygging i Engerdal)

"Det perspektivet vi må ha in när vi pratar om all förnybar energi, är klimatet. Alternativet till att inte bygga ut förnybar energi nu, blir att vi fortsätter med stora utsläpp av växthusgaser. Och det i en situation där vi egentligen har möjligheten att ersätta det med förnybar energi." (6 maj 2013, i en artikel om vindkraftutbyggnad i Engerdal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sit på ein fantastisk ressurs i vasskrafta vår. Den gir oss eit nett og ein straum som er 100 prosent fornybar. Medan resten av Europa må prøve å skape kraft basert på fornybar energi, så er vi allereie der. Og dette må vi bruke som eit konkurransefortrinn i verdiskaping og industri. (30 sep 2016, under konferansen Kraft i Vest på Sandane)

Vi sitter på en fantastisk resurs i vårt vattenkraftverk. Det ger oss ett nät och en ström som är 100 procent förnybar. Medan resten av Europa måste försöka skapa kraft baserad på förnybar energi, så är vi redan där. Och detta måste vi använda som ett konkurrensfördel i värdeskapande och industri. (30 sep 2016, under konferansen Kraft i Vest på Sandane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Økt produksjon av fornybar energi er et sentralt virkemiddel for å skape nye arbeidsplasser og begrense klimautslipp. Tillatelsen til Lista vindkraftverk er et stort og viktig steg i satsingen på fornybar energi. (12 maj 2009, etter at tillatelsen til Lista vindkraftverk ble godkjent.)

Ökad produktion av förnybar energi är ett centralt medel för att skapa nya arbetsplatser och begränsa klimatutsläpp. Tillståndet för Lista vindkraftverk är ett stort och viktigt steg i satsningen på förnybar energi. (12 maj 2009, efter att tillståndet för Lista vindkraftverk godkändes.)

Hjælp til - skriv in på dansk: