Sverre Devold

Det er etablert ein nordisk kraftmarknad, og det er viktig at vi følgjer denne marknaden. At vi har høge prisar no er ein følgje av ressurssituasjonen. På vårt område er vi heilt avhengige av at her går maksimal last inn til Midt-Noreg. Produksjonen i Midt-Noreg er på ingen måte stor nok til å dekke behovet her. (2 mar 2010, når han snakker om avhengigheten av den nordiske kraftmarknaden)  Det har etablerats en nordisk kraftmarknad, och det är viktigt att vi följer denna marknad. Att vi har höga priser nu är en följd av resurssituationen. På vårt område är vi helt beroende av att här går maximal last in till Mellersta Norge. Produktionen i Mellersta Norge är på intet sätt tillräckligt stor för att täcka behovet här. (2 mar 2010, när han pratar om beroendet av den nordiska elmarknaden) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har etablerats en (=någon) nordisk (=skandinav) kraftmarknad, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) viktigt att vi följer denna marknad. Att vi har höga priser nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) en (=någon) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) resurssituationen. På (=ettrig, kungen, villig) vårt område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) är (=befinner sig, vara) vi helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) beroende av (=avbruten, från, bruten) att här går maximal (=högst) last (=lass, gods, börda) in till (=åt, mot) Mellersta Norge. Produktionen i Mellersta Norge är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) intet sätt (=fason) tillräckligt (=nog) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) för (=ty, förut, stäv) att täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) behovet här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er utslag av nettsystemene som fører til de høye prisene i Midt- og Nord-Norge. Det har vært høy import av strøm både onsdag og torsdag. Midt- og Nord-Norge har samme priser som Sverige og Finland. (7 jan 2010, i en uttalelse til NTB om årsakene til de høye strømprisene i Midt- og Nord-Norge.)

Det är utslag av nätverken som leder till de höga priserna i mellersta och norra Norge. Det har varit hög import av el både onsdag och torsdag. Mellersta och norra Norge har samma priser som Sverige och Finland. (7 jan 2010, i ett uttalande till NTB om orsakerna till de höga elpriserna i mellersta och norra Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mandag denne uka var kraftprisene i Midt-Norge og Nord-Norge fire ganger høyere enn på Østlandet. Til tross for det gikk det strøm fra Midt-Norge til Østlandet, ifølge Statnetts egen oversikt over kraftflyten. (25 feb 2010, i artikkelen om strømprisområder)

Måndag denna veckan var elkraftpriserna i Mellersta Norge och Norra Norge fyra gånger högre än i Östra Norge. Trots detta gick det ström från Mellersta Norge till Östra Norge, enligt Statnett egen översikt över kraftflödet. (25 feb 2010, i artikeln om elprisområden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Midt-Norge og nordover vil være negative i utgangspunktet, men her kan det være individuelle forskjeller, litt avhengig av hvor du bor. Så hvis du bor i midten av Midt-Norge, bør du gå inn på Elhub og sjekke. (21 sep 2025, i artikkelen om norgespris og prisområder.)

Mellersta Norge och norrut kommer att vara negativa i utgångsläget, men här kan det finnas individuella skillnader, lite beroende på var du bor. Så om du bor i mitten av Mellersta Norge, bör du gå in på Elhub och kontrollera. (21 sep 2025, i artikeln om norska priset och prisområden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men etter at vi fekk mykje vindkraftproduksjon i Midt-Noreg, så har jo straumprisane vore veldig låge i gjennomsnitt. Så vi har jo ein heilt annan situasjon i Midt-Noreg enn lenger sør i landet. (12 maj 2025, når han snakker om straumprisutviklingen i Midt-Noreg.)

Men efter att vi fick mycket vindkraftproduktion i mellersta Norge, så har ju strömpriserna varit väldigt låga i genomsnitt. Så vi har ju en helt annan situation i mellersta Norge än längre söder i landet. (12 maj 2025, när han pratar om strömprisutvecklingen i Mellersta Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Linja er avgjerande for at vi skal få ei akseptabel forsyning inn til Midt-Norge i åra som kjem. I dag har vi reservekraftverk i beredskap der oppe, men kva det vil seie på lang sikt for sluttføring av prosjektet må vi likevel jobbe litt meir med dei neste dagane. Det har vore ein utsett situasjon i Midt-Norge i mange år, så dette vil bidra til ei forlegning av ein situasjon vi ikkje meiner er god nok. Så det er ingen tvil om at det er viktig at denne linja kjem på plass så fort som mogleg. (30 jun 2014, etter at Statnett ikke fikk legge kraftlinja gjennom Myklebustdalen)

Linjen är avgörande för att vi ska få ett acceptabelt tillförsel till Mellersta Norge i de kommande åren. Idag har vi reservkraftverk i beredskap där uppe, men vad det kommer att innebära på lång sikt för genomförandet av projektet måste vi ändå arbeta lite mer med de kommande dagarna. Det har varit en utsatt situation i Mellersta Norge i många år, så detta kommer att bidra till en förbättring av en situation som vi inte anser är tillräckligt bra. Så det finns ingen tvekan om att det är viktigt att denna linje kommer på plats så snart som möjligt. (30 jun 2014, efter att Statnett inte fick lägga kraftledningen genom Myklebustdalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: