Mikal Rode

Om äkta makar inte kan egga upp varandra till knäfall och fotkyssar är det i alla fall bra att man har den katolska kyrkan. Hjælp til - skriv in på dansk: Sex

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) makar inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) egga (=hetsa, mana, stimulera, uppmana, uppvigla) upp (=opp) varandra till (=åt, mot) knäfall och (=et, samt) fotkyssar är (=befinner sig, vara) det i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att man (=idiot, kille, karl) har den katolska kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns tillräckligt många äkta makar som kanske skulle älska varandra om de bara stod ut med varandra. Hjælp til - skriv in på dansk: George Bernard Shaw (1856-1950) Ægteskab

Jeg tror jeg kan skrive rent og klart nå, for jeg kjenner virkelig ikke mer til vrede. I hvert fall ikke til hat.  Jag tror att jag kan skriva rent och klart nu, för jag känner verkligen inte till mer av ilska. I alla fall inte till hat. Hjælp til - skriv in på dansk: Georges Bernanos (1888-1948) Writing

I världen är det i alla fall fler som kysser varandra än som dödar varandra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som graver etter skatter i sitt indre, finner i hvert fall til slutt et hull som ikke var der fra før.

Den som letar skatter i sitt inre, hittar i alla fall till slut ett tomrum som inte var där innan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For oppgjør mellom ektefolk, det er akkurat som å kaste seg ut av vinduet annen gang for å se hvordan det gikk til første.  För uppgörelser mellan äkta makar, det är precis som att kasta sig ut genom fönstret en andra gång för att se hur det gick till första. Hjælp til - skriv in på dansk: Bjørnstjerne Bjørnson Ekteskap - trøbbel