Peter Neumann

Folk som Breivik og også radikale islamister sitter kanskje alene på gutterommet, men de er langt fra ensomme, via nettet møter de likesinnede som de anser som venner. (5 jun 2012, konferanse om radikalisering på nettet)  Människor som Breivik och även radikala islamister kanske sitter ensamma i sina rum, men de är långt ifrån ensamma, via nätet möter de likasinnade som de betraktar som vänner. (5 jun 2012, konferens om radikalisering på nätet) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikler

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) som (=såsom) Breivik och (=et, samt) även (=också) radikala islamister kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) sitter ensamma i sina (=avta, tryta) rum, (=kammare) men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) ifrån ensamma, via (=förbi, igenom) nätet (=Internet, webben) möter de (=dom) likasinnade som (=såsom) de (=dom) betraktar som (=såsom) vänner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi låter vår okunskap segra över oss och få oss att tro att vi kan överleva ensamma, ensamma i fragment, ensamma i grupper, ensamma i raser, till och med ensamma i kön.  We allow our ignorance to prevail upon us and make us think we can survive alone, alone in patches, alone in groups, alone in races, even alone in genders. Hjælp til - skriv in på dansk: Maya Angelou (1928-)

Det kommer människor i alla åldrar, hela familjer med flera generationer och en hel del ensamma barn som kanske inte reste från sina hemländer ensamma, men som har kommit bort från sina föräldrar på vägen, berättar Radoš Đurović och tillägger. (31 aug 2015, nyhetsintervju om flyktingkrisen i Serbien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Endast genom vår kärlek och vänskap kan vi skapa illusionen för stunden att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Hjælp til - skriv in på dansk: Orson Welles (1915-1985) Venskab

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Bara genom vår kärlek och vänskap kan vi skapa illusionen för stunden att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Vi bliver født alene, vi lever alene, vi dør alene, kun med kærlighed og venskab skaber vi for en tid en illusion om at vi ikke er alene Orson Welles (1915-1985) Venskab

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Bara genom vår kärlek kan vi skapa en en stunds illusion att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Hjælp til - skriv in på dansk: Orson Welles (1915-1985) Enslighet