Kirsten Vesterhus |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kille, (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) egentligen en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sällsynt (=ovanligt, ovanlig) kraft. (=ork, energi, force, styrka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kirsten Vesterhus
Liknande ordspråk:
 Han var en veldig god gutt, egentlig en helt sjelden kraft. Han hadde et godt hode, stort intellekt og arbeidsglede. Han hadde voldsom empati. Det er klart det er et enormt savn. (20 jun 2012, da hun vitnet onsdag i rettssaken mot Anders Behring Breivik.) |  Han var en väldigt bra kille, egentligen en helt sällsynt kraft. Han hade ett bra huvud, stort intellekt och arbetsglädje. Han hade enorm empati. Det är klart att det är en enorm förlust. (20 jun 2012, när hon vittnade onsdag i rättegången mot Anders Behring Breivik.) |
| Dette var helt fundamentalt. Dette kom samtidig med andre, store infrastrukturelle utbygginger, for eksempel kraft. Tromsø by hadde kraft så langt tilbake som til 1911, men distriktene rundt hadde ikke kraft før på femtitallet. Så det kom veldig sent, men det kom veldig fort. (19 jul 2012, når han snakker om betydningen av Tromsøbrua og andre infrastrukturelle utbygginger for regionen.) | Det här var helt grundläggande. Detta kom samtidigt med andra stora infrastrukturella utbyggnader, till exempel kraft. Tromsø stad hade kraft så långt tillbaka som till 1911, men distrikten runt omkring hade inte kraft förrän på femtiotalet. Så det kom väldigt sent, men det kom väldigt fort. (19 jul 2012, när han talar om betydelsen av Tromsøbron och andra infrastrukturella utbyggnader för regionen.) |
| Det er i seg selv sjeldent at vi graver en boplass fra en del av steinalderen som vi egentlig kjenner veldig lite til fra før. Men at man nå får en hel masse funn som er eksepsjonelle på landsbasis, gjør jo dette til noe helt spesielt. (10 jul 2014, under en utgravning der det ble funnet steinalderfunn i Stokke.) | Det är i sig självt sällsynt att vi gräver en bosättning från en del av stenåldern som vi egentligen känner väldigt lite till från tidigare. Men att man nu får en hel del fynd som är exceptionella på landsbasis, gör ju detta till något helt speciellt. (10 jul 2014, under en utgrävning där det hittades stenåldersfynd i Stokke.) |
