Regi

Hvis vi for eksempel mener handlingene den 22. juli 2011 er onde, er det mange som er onde. (18 apr 2012, i en artikkel om Anders Behring Breivik)  Om vi till exempel anser handlingarna den 22 juli 2011 vara onda, så är det många som är onda. (18 apr 2012, i en artikel om Anders Behring Breivik) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikler

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi till (=åt, mot) exempel anser (=tycker) handlingarna den 22 juli 2011 vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) onda, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) onda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en annan sak med barn, som vi alla kommer ihåg, att man har en dragningskraft till det onda. Det onda är spännande och det onda är intressant, och många barn har en fascination för det.

There is another thing about a kid, if we all remember, that you have an attraction to evil. Evil is exciting and evil is interesting, and plenty of kids have a fascination for it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Krig är bra när det goda överlever och det onda krossas. Om du inte krossar det onda, då kommer det onda att få dig.

War is good when good survives and evil is crushed. If you don't crush evil then evil will get you.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du har två högt uppsatta medarbetare, underlättar det åklagarens bevisbörda avsevärt. Samtidigt, när du står inför personer som försöker en "hör inte det onda, se inte det onda"-försvar, stärks din vittnesmål eftersom "hör inte det onda, se inte det onda"-försvaret helt enkelt inte framstår som sunt förnuft för juryn.

When you have two highly placed cooperators, it eases the prosecution's burden substantially. At the same time, when you're faced with officers who are trying a hear-no-evil, see-no-evil defense, your corroborator is bolstered because the hear-no-evil see-no-evil defense just doesn't strike jurors as common sense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det må det være. Ungene våre må få ha så mange hemmeligheter de vil, så lenge de ikke er vonde. Er det vonde hemmeligheter bør man tørre å dele. (25 aug 2014, i samtale med Viggo Valle i Frokostradioen i P1+)

Ja, det må det vara. Våra barn må få ha så många hemligheter de vill, så länge de inte är onda. Är det onda hemligheter bör man våga att dela. (25 aug 2014, i samtal med Viggo Valle i Frukostradio i P1+.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många män vars axlar är täckta av den gula dräkten är illa till mods och obetvingade; sådana onda människor går till helvetet genom sina onda handlingar.

Many men whose shoulders are covered with the yellow gown are ill-conditioned and unrestrained; such evil-doers by their evil deeds go to hell.

Hjælp til - skriv in på dansk: