Dagfinn Winje |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns fortfarande (=ännu) allvaret och (=et, samt) personernas upplevelse av (=avbruten, från, bruten) det. Det fanns inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra sätt (=fason) att tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) situationen i Regjeringskvarteren eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) Utøya, än "fara, (=pila, bege, färdas, resa, åka) fara, (=pila, bege, färdas, resa, åka) fara". (=pila, bege, färdas, resa, åka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dagfinn Winje
Liknande ordspråk:
 Hvis USA snur seg nå, vil det sette Ukraina i fare, Europa i fare, den frie verdenen i fare, og oppmuntre andre som ønsker å skade oss. (8 mar 2024, under State of the Union-talen, da han snakket om Putin og krigen i Ukraina.) |  Om USA vänder nu, kommer det att sätta Ukraina i fara, Europa i fara, den fria världen i fara, och uppmuntra andra som vill skada oss. (8 mar 2024, under State of the Union-talet, när han talade om Putin och kriget i Ukraina.) |
| I en perfekt verden så kunne man hatt bluss og folk som ikke kastet det ut på banen. Og så er det alltid en fare for at det kan treffe spillere, vakter eller andre. Det er en viss fare rundt det. (3 nov 2019, i en intervju etter at Brann og Vålerenga hadde spilt kamp) | I en perfekt värld skulle man kunna ha bloss och människor som inte kastar det ut på planen. Och så finns det alltid en fara för att det kan träffa spelare, målvakter eller andra. Det finns en viss fara kring det. (3 nov 2019, i en intervju efter att Brann och Vålerenga hade spelat match) |
| Det var små gjenstander som ikke ville utgjøre noen stor fare. Det var ingen fare for andre beboere i blokka. Det var for å lage lyd og han har forklart selv at dette var fyrverkeribombe til å ha på nyttårsaften. (19 aug 2011, under en presseerklæring etter pågripelsen av 24-åringen i Flekkefjord.) | Det var små föremål som inte skulle utgöra någon stor fara. Det fanns ingen fara för andra boende i huset. Det var för att skapa ljud och han har själv förklarat att detta var fyrverkeripjäs att ha på nyårsafton. (19 aug 2011, under en pressmeddelande efter gripandet av 24-åringen i Flekkefjord.) |
| Den siste meldingen vi har fått inn er at de begynner å få kontroll på brannen, og at det ikke er noen umiddelbar fare for videre spredning. Det var fare for et fjerde hus, men der er det kun begrensede skader. (24 feb 2021, tidligere onsdag morgen, under brannen i Risør) | Den senaste meddelandet vi har fått in är att de börjar få kontroll på branden, och att det inte finns någon omedelbar fara för vidare spridning. Det fanns fara för ett fjärde hus, men där är det endast begränsade skador. (24 feb 2021, tidigare onsdag morgon, under branden i Risör) |
