Ole Magnus Filseth

Selv om man er en helt grei svømmer i vanlig temperatur, er det ikke sikkert at man er det i kaldt vann. Det kalde vannet gjør det vanskelig å koordinere svømmebevegelser med normal pusting. (4 maj 2014, i artikkelen på NRK.no om farene ved å hoppe i iskaldt vann)  Även om man är en helt okej simmare i normal temperatur, är det inte säkert att man är det i kallt vatten. Det kalla vattnet gör det svårt att koordinera simrörelser med normal andning. (4 maj 2014, i artikeln på NRK.se om farorna med att hoppa i isigt vatten) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) simmare i normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) temperatur, är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) det i kallt (=kyligt) vatten. (=diväteoxid) Det kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) vattnet gör (=utför) det svårt (=krånglig, komplicerat) att koordinera (=samordnad, samordna) simrörelser med (=tillsammans) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) andning. (=respiration)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag brukar dricka lite ljummet vatten för att hålla en normal temperatur inuti kroppen. Även om man är väldigt sugen på iskallt vatten. (29 jun 2025, naelia Salas beskriver hur hon hanterar värmen i Madrid under en värmebölja strax under 40 grader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ganske normal vind. Vi har ikke noe ekstrem temperatur. Og vi har godt med vann i magasinene. (11 dec 2024, om strømprisene i morgen)

Vi har ganska normal vind. Vi har inget extrem temperatur. Och vi har gott om vatten i magasinen. (11 dec 2024, om elpriserna imorgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror på att ha en lugnare andning under förlossningen. Att istället för hyperventilering ha normal andning, vilket den här metoden går ut på. Särskilt om man lider av panikångest som jag har haft tidigare i livet. (20 nov 2017, sofia Alexandersson under en intervju, fem dagar innan förlossningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så lenge du har en normal graviditet og normal fødsel, og for så vidt har en snill unge etterpå, så vil jeg ikke si at det er noe vanskelig å komme tilbake. (2 maj 2024, når hun snakker om hva som er nødvendig for å komme tilbake til toppidrett etter fødsel)

Så länge du har en normal graviditet och normal förlossning, och för så vitt har en snäll ung efteråt, så vill jag inte säga att det är något svårt att komma tillbaka. (2 maj 2024, när hon pratar om vad som krävs för att återvända till toppidrotten efter förlossningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste planera efter några scenarier. Ett är att världen är normal efter sommaren, ett är är att den är delvis normal så man kan ha normal verksamhet i Norge och ett är att det inte är normalt och man måste träna själv. (19 mar 2020, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: