Naelia Salas

Jag brukar dricka lite ljummet vatten för att hålla en normal temperatur inuti kroppen. Även om man är väldigt sugen på iskallt vatten. (29 jun 2025, naelia Salas beskriver hur hon hanterar värmen i Madrid under en värmebölja strax under 40 grader.) Hjælp til - skriv in på dansk: Spanien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag brukar dricka (=pimpla, supa, kröka) lite (=få) ljummet vatten (=diväteoxid) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) en (=någon) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) temperatur inuti kroppen. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sugen på (=ettrig, kungen, villig) iskallt vatten. (=diväteoxid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den sprids i vatten där det är en högre temperatur. I havsvikar där det är bräckt vatten men också lite saltvatten. Sannolikt kommer vi att se mer av den här bakterien och dess följdsjukdomar när temperaturen stiger. (17 jun 2023, i en intervju om vibriobakterier och badsårsfeber)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oftast är de törstiga, och vi ger dem vatten att dricka. Tidigare hade vi problem med att de gjorde sönder våra rör för att dricka vatten, men nu har vi installerat kranar på flera ställen, så att de kan fylla på och dricka. Du vet, vi är ett land fullt av invandrare, vad gör det mig om det kommer några fler. De är välkomna hit. (15 feb 2017, när det talas om migranter som korsar deras mark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan dricka whisky på tre sätt: med vatten, utan vatten och som vatten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kroppen måste då kompensera för detta. Det räcker inte med att bara dricka vatten utan vi måste även få i oss vätskeersättning med dessa salter. (2 aug 2018, i ett intervju med SVT Nyheter om hur kroppen reagerar på höga temperaturer under en värmebölja.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl bra att dricka mycket vatten och ha en bra balans i kroppen och ha energi. (11 jan 2022, nyhetsintervju om hälsa och friskhet inför OS i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk: