 |
|
Marit Dyrhaug |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) det faller inte (=ej, icke) under (=nedanför, mirakel) vanliga ordningar. Jag stöder (=hjälper) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut jordbruksbyrån fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) här måste (=plikt, tvungen) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett undantag (=dispens) från (=av) reglerna eftersom (=därför att) detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation. (=tillfälle, belägenhet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marit Dyrhaug
Liknande ordspråk:
 Vi måste vara medvetna om att vi är i en speciell situation, och att hela världen är i en speciell situation. Och det är fortfarande bättre att spela matcher utan publik än inte alls. (5 apr 2020, när han pratar med tyska kanalen ZDF) |
| Egentligen är det en lite speciell situation eftersom JVM går så sent i år. I vanliga fall har de möjlighet att gå världscupen och få erfarenhet efter JVM. (13 jan 2020, när han förklarade varför William Poromaa fick tävla i världscupen i Nove Mesto) |
 De er vant med å få telefoner fra folk som for eksempel vurderer selvmord. Dette er en helt spesiell situasjon, og her er også hjelperne i en sårbar situasjon. Vi har snakket om at vi må ta ekstra godt vare på hverandre på jobb nå. (27 jul 2011, i kjølvannet av tragediene i Oslo og på Utøya.) | De är vana vid att få telefonsamtal från människor som till exempel överväger självmord. Detta är en helt speciell situation, och här är även hjälparna i en sårbar situation. Vi har pratat om att vi måste ta extra hand om varandra på jobbet nu. (27 jul 2011, i kölvattnet av tragedierna i Oslo och på Utøya.) |
