Mads Gilbert

Dette er ikke en rivalisering mellom Tromsø og Bodø eller UNN og Nordlandssykehuset, men vi mener at et PCI-senter i Bodø ikke vil gi et bedre tilbud til denne pasientgruppen. (17 feb 2017, reaksjon på forslaget om etablering av et PCI-senter i Bodø.)  Detta är inte en rivalitet mellan Tromsø och Bodø eller UNN och Nordlandssjukhuset, men vi anser att ett PCI-center i Bodø inte kommer att ge ett bättre erbjudande till denna patientgrupp. (17 feb 2017, reaktion på förslaget om etablering av ett PCI-center i Bodø.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) rivalitet (=konkurrens) mellan Tromsø och (=et, samt) Bodø eller (=alternativt) UNN och (=et, samt) Nordlandssjukhuset, men (=ändock, skada) vi anser (=tycker) att ett PCI-center i Bodø inte (=ej, icke) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ett bättre erbjudande (=utlova, anbud, förslag) till (=åt, mot) denna patientgrupp.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selv om noen må reise litt lenger, så har jeg snakket med pasienter på Helgeland som mener Bodø er det beste stedet for behandling. Også vi politikere ønsker å ha et best mulig faglig tilbud til denne pasientgruppen. Det er viktig at Nordland får beholde dagens tilbud i Bodø. (15 mar 2014, reaksjon på nedleggelsen av traumeenheten ved Nordlandssykehuset)

Även om vissa må resa lite längre, så har jag pratat med patienter på Helgeland som anser Bodø vara det bästa stället för behandling. Även vi politiker vill ha ett så bra som möjligt fackligt erbjudande till denna patientgrupp. Det är viktigt att Nordland får behålla dagens erbjudande i Bodø. (15 mar 2014, reaktion på nedläggningen av traumavårdsavdelningen vid Nordlandssjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En etablering av PCI-tilbudet ved Nordlandssykehuset Bodø som en senter-satellitt-modell er avhengig av et samarbeid mellom fagmiljøene i Tromsø og Bodø. Dette er det mest kritiske punktet for å lykkes. (20 feb 2017, i en pressemelding om utsettelsen av behandlingen av PCI-senter i Bodø)

Etableringen av PCI-tjänsten vid Nordlandssjukhuset Bodø som en centrum-satellitmodell är beroende av ett samarbete mellan de specialiserade miljöerna i Tromsö och Bodö. Detta är det mest kritiska punkten för att lyckas. (20 feb 2017, i en pressmeddelande om uppskjutandet av behandlingen av PCI-centrum i Bodø)

Hjælp til - skriv in på dansk:

PCI-tilbudet i Bodø må utvikles til et døgntilbud, og det forutsetter et godt samarbeid mellom UNN og Nordlandssykehuset. (1 maj 2024, i en pressemelding i midten av april)

PCI-erbjudandet i Bodø må utvecklas till ett dygnet runt-erbjudande, och det förutsätter ett bra samarbete mellan UNN och Nordlandssjukhuset. (1 maj 2024, i en pressmeddelande i mitten av april)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forskjellene i behandlingstilbudet er i dag for store. Det kan vi ikke leve med. Etter en grundig vurdering av hva som vil være best for våre pasienter, mener jeg et tilbud om PCI ved Nordlandssykehuset Bodø vil være med på å utjevne forskjellene og forbedre behandlingstilbudet. (15 feb 2017, under artikkelen)

Skillnaderna i behandlingsutbudet är idag för stora. Det kan vi inte leva med. Efter en grundlig utvärdering av vad som kommer att vara bäst för våra patienter, anser jag att ett erbjudande om PCI vid Nordlandssjukhuset Bodø kommer att hjälpa till att utjämna skillnaderna och förbättra behandlingsutbudet. (15 feb 2017, under artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dermed er det ikke et PCI-senter som er avgjørende, men hvorvidt pasientene ute i ambulansen får rask diagnostikk og behandling. Om disse pasientene blir fløyet til Tromsø eller Bodø i ettertid er ikke det som er vesentlig. (18 okt 2017, debatt om forslaget om PCI-senter i Bodø)

Därför är det inte ett PCI-center som är avgörande, utan om patienterna ute i ambulansen får snabb diagnostik och behandling. Om dessa patienter flygs till Tromsø eller Bodø i efterhand är inte det som är väsentligt. (18 okt 2017, debatt om förslaget om PCI-centrum i Bodø)

Hjælp til - skriv in på dansk: