 |
|
Yngvar Gustavsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Föret och (=et, samt) vinden var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) dålig, (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) och (=et, samt) vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att stanna (=sluta, stoppa, hejda) flera (=många, ytterligare) gånger för (=ty, förut, stäv) att låta (=bevilja, tala, klinga) andra bilar passera. (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Yngvar Gustavsen
Liknande ordspråk:
 Test føret med et lite trykk på bremsen med passe (jevne) mellomrom. Husk at føret varierer fort. Sjekk speilet først, og forsikre deg om at du ikke har biler like bak deg. (26 jan 2016, i en artikkel om råd til bilister på glatte veier) |  Testa föret med ett litet tryck på bromsen med passande (jämna) mellanrum. Kom ihåg att föret varierar fort. Kolla spegeln först, och se till att du inte har bilar precis bakom dig. (26 jan 2016, i en artikel om råd till bilister på halka vägar) |
| Det spørst om vegen over Sognefjellet opnar att i dag. Det er veldig dårleg sikt der. Brøytebilsjåføren sa han måtte stogge fleire gonger. (24 okt 2017, under snøvêr og dårleg sikt på Fv 55 over Sognefjellet) | Det undrar man om vägen över Sognefjellet öppnar idag. Det är väldigt dålig sikt där. Snöplogföraren sa att han måste stanna flera gånger. (24 okt 2017, under snöstorm och dålig sikt på Fv 55 över Sognefjellet) |
