Jardar Sørvoll

I mange tilfeller er boligen som leies ut belånt, så utleier vil ofte prøve å overføre lånekostnadene over på leietaker. Men det er jo begrenset hvor mye du kan øke leia. I tillegg er det jo et tak for hvor mye du kan øke leia før ingen ønsker å leie boligen. (20 jan 2025, han snakker om effekten av renteøkninger på leiepriser.)  I många fall är bostaden som hyrs ut belånad, så hyresvärden kommer ofta att försöka överföra lånekostnaderna till hyresgästen. Men det finns ju en begränsning för hur mycket du kan höja hyran. Dessutom finns det ett tak för hur mycket du kan höja hyran innan ingen vill hyra bostaden. (20 jan 2025, han pratar om effekten av räntaökningar på hyror.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) är (=befinner sig, vara) bostaden som (=såsom) hyrs ut belånad, så (=odla, plantera) hyresvärden kommer ofta (=vanligtvis) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) överföra (=transponera, transkribera, sända, transferering, flytta, transferera) lånekostnaderna till (=åt, mot) hyresgästen. Men (=ändock, skada) det finns ju en (=någon) begränsning (=bundenhet, inskränkning, förbehåll, restriktion) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) kan (=har kunskap i) höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) hyran. Dessutom (=därtill) finns det ett tak (=yttertak, innertak, hustak) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) kan (=har kunskap i) höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) hyran innan (=före) ingen vill hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) bostaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Utleier kan ikke øke leien før du har bodd der ett år. Og da kan den ikke økes mer enn konsumprisindeksen. Det finnes hjelpemidler på nett der man kan sjekke om utleier har økt husleien ulovlig. (14 aug 2023, når hun snakker om leieøkninger.)

Hyresvärden kan inte höja hyran förrän du har bott där ett år. Och då kan den inte höjas mer än konsumentprisindex. Det finns hjälpmedel på nätet där man kan kontrollera om hyresvärden har höjt hyran olagligt. (14 aug 2023, när hon pratar om hyreshöjningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis du oppdager mugg i boligen, er det viktig å varsle utleier så fort som mulig. Utleier er i utgangspunktet ansvarlig for at det ikke er mugg i boligen. Du kan kreve at utleier setter i gang tiltak hvis det er forhold ved boligen som er årsaken til at mugg har oppstått. (14 aug 2023, når hun snakker om mugg i boligen.)

Om du upptäcker mögel i bostaden, är det viktigt att meddela hyresvärden så snart som möjligt. Hyresvärden är i grunden ansvarig för att det inte finns mögel i bostaden. Du kan kräva att hyresvärden vidtar åtgärder om det finns förhållanden i bostaden som är orsaken till att mögel har uppstått. (14 aug 2023, när hon pratar om mögel i bostaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for stor risiko for privat utbygger. Det er like dyrt å bygge i distriktet som i byen, men boligen er ikke verd byggekostnaden i det øyeblikket den er ferdig og du kan heller ikke leie ut boligen til den leieprisen du må ha for å dekke kostnaden. (10 nov 2024, når boligmangelen i Hamarøy kommune ble diskuterte)

Det finns en för stor risk för privat entreprenör. Det är lika dyrt att bygga i distriktet som i staden, men bostaden är inte värd byggkostnaden i det ögonblicket den är klar och du kan heller inte hyra ut bostaden till den hyran du måste ha för att täcka kostnaden. (10 nov 2024, när bostadsbristen i Hamarøy kommun diskuterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hyresvärden vill höja hyran samtidigt som vi tycker att en för stor del av våra pengar redan går till hyror. Elverket är en otroligt fin scen och vi har haft flera framgångsrika föreställningar där, men vi vill satsa våra resurser på att kunna fortsätta göra högkvalitativ teater. (31 jan 2020, när Dramaten meddelade att de inte kommer att förlänga hyresavtalet med scenen Elverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga att man är nöjd när hyran höjs med fem procent. Samtidigt har vi förståelse för att fastighetsägaren behöver höja hyran och att våra åsikter måste jämkas samman. (17 jan 2024, under en intervju om de strandade hyresförhandlingarna i Kalmar län.)

Hjælp til - skriv in på dansk: