Ingebjørn Bleidvin

Disse utfordringene treffer Nord-Norge først. Dermed kan mange av de føringene som blir lagt her, bli gjeldende også andre steder i landet. (23 nov 2023, under kritikk av Helse Nord-prosessen)  Dessa utmaningar träffar Norra Norge först. Därmed kan många av de lärdomar som dras här, bli gällande även andra ställen i landet. (23 nov 2023, under kritik av Helse Nord-processen) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa utmaningar träffar Norra Norge först. (=främst) Därmed kan (=har kunskap i) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) lärdomar som (=såsom) dras här, bli (=bliva) gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) även (=också) andra ställen i landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, eg er uroleg. Det burde vi også vere. Veldig mykje er bra med dei vidaregåande skulane i Nord-Norge, men når vi ser at dei ikkje klarer å løfte elevane like godt som andre plassar i landet, så er ikkje det fordi dei nordnorske elevane er dårlegare enn andre elevar. Det er eitt eller anna dei klarer å gjere andre plassar og på andre skular, som ikkje alle skulane i Nord-Norge får til. (11 apr 2016, sagt i forbindelse med publikasjonen av en omfattende rapport om skolekvalitet i videregående skoler fra Kunnskapsdepartementet)

Ja, jag är orolig. Det borde vi också vara. Det är mycket bra med de vidaregående skolorna i Norra Norge, men när vi ser att de inte klarar att lyfta eleverna lika bra som andra ställen i landet, så är det inte för att de nordnorska eleverna är sämre än andra elever. Det är något eller annat som de klarar att göra på andra ställen och på andra skolor, som inte alla skolor i Norra Norge lyckas med. (11 apr 2016, sagt i samband med publiceringen av en omfattande rapport om skolkvalitet i gymnasieskolor från Utbildningsdepartementet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Nord-Norge har de ikke mange andre alternativer. Jeg forstår at det oppleves urettferdig hvis de billettprisene er mye dyrere enn andre steder i landet. (5 jun 2020, da hun ble intervjuet om flybilletter til sommerferien)

I Norra Norge har de inte många andra alternativ. Jag förstår att det upplevs orättvist om biljettpriserna är mycket dyrare än andra ställen i landet. (5 jun 2020, när hon blev intervjuad om flygbiljetter till sommarledigheten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er viktig for Harstad, viktig for Nord-Norge og viktig for olje- og gassindustrien. Selv om den er på nedtur andre steder, er det absolutt liv laga for olje og gass i Nord-Norge. (7 apr 2015, i en artikkel om Statoils nye kontorer i Harstad)

Det här är viktigt för Harstad, viktigt för Norra Norge och viktigt för olje- och gasindustrin. Även om den är på nedgång andra ställen, är det absolut livskraftigt för olja och gas i Norra Norge. (7 apr 2015, i en artikel om Statoils nya kontor i Harstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi i Nord-Norge eksporterer nå vår kraft og vi selger til den høyeste prisen i markedet. Dermed får også kundene innen for Nord-Norge også denne høye prisen. (1 dec 2010, utsagt til Rana Blad)

Vi i Norra Norge exporterar nu vår kraft och vi säljer till den högsta prisen på marknaden. Därmed får även kunderna inom Norra Norge denna höga pris. (1 dec 2010, uttalat till Rana Blad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror enhver FrP-er er åpen for et lavere skattetrykk. Enten det er i Nord-Norge eller andre plasser, men det er kanskje særlig aktuelt i Nord-Norge på grunn av utfordringene med å få tak i folk. (10 jul 2023, i en intervju om å skaffe kompetanse i Nord-Norge)

Jag tror att varje FrP-medlem är öppen för en lägre skattesats. Antingen är det i Norra Norge eller andra ställen, men det är kanske särskilt aktuellt i Norra Norge på grund av utmaningarna med att få tag på folk. (10 jul 2023, i en intervju om att skaffa kompetens i Norra Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: