Torbjörn Röe Isaksen

Ja, eg er uroleg. Det burde vi også vere. Veldig mykje er bra med dei vidaregåande skulane i Nord-Norge, men når vi ser at dei ikkje klarer å løfte elevane like godt som andre plassar i landet, så er ikkje det fordi dei nordnorske elevane er dårlegare enn andre elevar. Det er eitt eller anna dei klarer å gjere andre plassar og på andre skular, som ikkje alle skulane i Nord-Norge får til. (11 apr 2016, sagt i forbindelse med publikasjonen av en omfattende rapport om skolekvalitet i videregående skoler fra Kunnskapsdepartementet)  Ja, jag är orolig. Det borde vi också vara. Det är mycket bra med de vidaregående skolorna i Norra Norge, men när vi ser att de inte klarar att lyfta eleverna lika bra som andra ställen i landet, så är det inte för att de nordnorska eleverna är sämre än andra elever. Det är något eller annat som de klarar att göra på andra ställen och på andra skolor, som inte alla skolor i Norra Norge lyckas med. (11 apr 2016, sagt i samband med publiceringen av en omfattande rapport om skolkvalitet i gymnasieskolor från Utbildningsdepartementet) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) jag är (=befinner sig, vara) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Det borde (=torde) vi också (=även, likaså) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) de (=dom) vidaregående skolorna i Norra Norge, men (=ändock, skada) när vi ser att de (=dom) inte (=ej, icke) klarar att lyfta (=höja) eleverna lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) andra ställen i landet, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) nordnorska eleverna är (=befinner sig, vara) sämre än andra elever. Det är (=befinner sig, vara) något eller (=alternativt) annat som (=såsom) de (=dom) klarar att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) på (=ettrig, kungen, villig) andra ställen och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) andra skolor, som (=såsom) inte (=ej, icke) alla (=varje, samtliga) skolor i Norra Norge lyckas (=klaffa, klara, förmå) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bør være én region i Nord-Norge. Andre regioner greier å samarbeide. Nord-Norge taper på at vi ikke greier å bli enige. Det er trist at man ikke greier å se Nord-Norge som en enhet. Vi bør snarest sette ned et utvalg for å få det til. (5 dec 2016, da han ble spurt om sin mening om regionreformen)

Det bör finnas en region i Norra Norge. Andra regioner klarar av att samarbeta. Norra Norge förlorar på att vi inte klarar av att enas. Det är ledsamt att man inte klarar av att se Norra Norge som en enhet. Vi bör så snart som möjligt sätta ned en kommitté för att få det till. (5 dec 2016, när han blev tillfrågad om sin åsikt om regionreformen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Nord-Norge har de ikke mange andre alternativer. Jeg forstår at det oppleves urettferdig hvis de billettprisene er mye dyrere enn andre steder i landet. (5 jun 2020, da hun ble intervjuet om flybilletter til sommerferien)

I Norra Norge har de inte många andra alternativ. Jag förstår att det upplevs orättvist om biljettpriserna är mycket dyrare än andra ställen i landet. (5 jun 2020, när hon blev intervjuad om flygbiljetter till sommarledigheten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror enhver FrP-er er åpen for et lavere skattetrykk. Enten det er i Nord-Norge eller andre plasser, men det er kanskje særlig aktuelt i Nord-Norge på grunn av utfordringene med å få tak i folk. (10 jul 2023, i en intervju om å skaffe kompetanse i Nord-Norge)

Jag tror att varje FrP-medlem är öppen för en lägre skattesats. Antingen är det i Norra Norge eller andra ställen, men det är kanske särskilt aktuellt i Norra Norge på grund av utmaningarna med att få tag på folk. (10 jul 2023, i en intervju om att skaffa kompetens i Norra Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er ikke mindre sårbare i Norge enn andre steder i verden. Vi er like utsatte i Norge og i Porsgrunn som alle andre steder. (8 feb 2010, i en artikkel om spionasjeforsøk mot Statoils forskningssenter i Porsgrunn.)

Vi är inte mindre sårbara i Norge än andra ställen i världen. Vi är lika utsatta i Norge och i Porsgrunn som alla andra ställen. (8 feb 2010, i en artikel om spionageförsök mot Statoils forskningscenter i Porsgrunn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser nok ikke Ryanair i Nord-Norge på en god stund. Det er heller ikke sikkert vi får det noen gang. O'Leary ser at det er mye mer penger å tjene andre steder. Både avgiftsnivået og kundegrunnlaget gjør det vanskelig å være et lavprisselskap i Distrikts-Norge. (27 feb 2013, bodø lufthavn)

Vi ser troligen inte Ryanair i Norra Norge på en bra stund. Det är inte heller säkert att vi får det någon gång. O'Leary ser att det finns mycket mer pengar att tjäna på andra ställen. Både avgiftsnivån och kundbasen gör det svårt att vara ett lågprisflygbolag i Distrikts-Norge. (27 feb 2013, bodø flygplats)

Hjælp til - skriv in på dansk: