Trygve Hegnar

«Mange tror at dette er subsidier. Det er det ikke. Staten kjøper en tjeneste til kystbefolkningen, det er ikke en støtte til oss. Vi leverer en tjeneste, og det skal vi selvsagt ha betalt for». (13 apr 2011, i forbindelse med underskrivelsen av hurtigruteavtalen.)  "Många tror att detta är subventioner. Det är det inte. Staten köper en tjänst till kustområdenas befolkning, det är inte ett stöd till oss. Vi levererar en tjänst, och det ska vi naturligtvis få betalt för." (13 apr 2011, i samband med undertecknandet av hurtigrutavtalet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tror (=antagande, förmoda) att detta är (=befinner sig, vara) subventioner. Det är (=befinner sig, vara) det inte. (=ej, icke) Staten köper (=handlar) en (=någon) tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) till (=åt, mot) kustområdenas befolkning, (=invånare, population) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) oss. Vi levererar en (=någon) tjänst, (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) och (=et, samt) det ska (=skall) vi naturligtvis (=självklart, givetvis) få (=lite, ringa, erhålla) betalt för." (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I dag er det jo slik at om Jernbaneverket leverer en tjeneste eller ikke, ikke har noen betydning for hvilken sum penger de får inn. Jeg mener Jernbaneverket må forholde seg til den typer lover som alle andre, altså at dersom de leverer en tjeneste får de godt betalt, og dersom de ikke leverer en god tjeneste, får de ikke godt betalt. (6 apr 2010, når Knut Arild Hareide snakker om samarbeidet mellom Jernbaneverket og regjeringen.)

Idag är det ju så att om Banverket leverer en tjänst eller inte, inte har någon betydelse för vilken summa pengar de får in. Jag menar att Banverket måste förhålla sig till de typer av lagar som alla andra, alltså att om de levererar en tjänst får de bra betalt, och om de inte levererar en bra tjänst, får de inte bra betalt. (6 apr 2010, när Knut Arild Hareide pratar om samarbetet mellan Järnvägsverket och regeringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Torp mener Avinor er for dyre. Hva er din kommentar til det? – Vi leverer en god tjeneste som vi vet at lufthavnene er godt fornøyd med. Samtidig forstår vi at alle som kjøper en tjeneste vil ha den så billig som mulig. (27 maj 2014, under et intervju med NRK.no)

Torp anser Avinor vara för dyra. Vad är din kommentar till det? – Vi levererar en bra tjänst som vi vet att flygplatserna är väldigt nöjda med. Samtidigt förstår vi att alla som köper en tjänst vill ha den så billig som möjligt. (27 maj 2014, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er sjølvsagt òg viktig å få unge til å søke seg til studium som gir ei stilling i kyrkja. Vi ser at barne- og ungdomsarbeid er porten inn til ei kyrkjeleg stilling for mange. Så å legge til rette for dette, håpar og trur vi er nøkkelen til rekruttering. (5 aug 2019, under diskusjon om rekrutteringstiltak)

Det är självklart också viktigt att få unga att söka sig till studier som ger en tjänst i kyrkan. Vi ser att barn- och ungdomsarbete är porten in till en kyrklig tjänst för många. Att underlätta för detta, hoppas och tror vi är nyckeln till rekrytering. (5 aug 2019, under diskussion om rekryteringsåtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en lovende udvikling på mange områder, at dét, man køber, er tilgængelighed af den ydelse, som varen leverer. Man køber ikke selve varen. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om elektronikskrot.)

Det är en lovande utveckling på många områden, att det man köper är tillgängligheten av den tjänst som varan levererar. Man köper inte själva varan. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om elektronikskrot.)

Jeg tenker jo egentlig på prestetjenesten som en livslang tjeneste, men jeg kan ikke se at jeg kan gå videre i denne tjenesten eller søke meg inn i en ny tjeneste. Til det har Kirken forandret for mye. Når den nå har forandret sin liturgi så har den også forandret sin lære. (12 apr 2017, når han uttalte at han ikke lenger kunne fortsette i prestetjenesten.)

Jag tänker ju egentligen på prästdjänsten som en livslång tjänst, men jag kan inte se att jag kan gå vidare i denna tjänst eller söka mig in i en ny tjänst. Till det har Kyrkan förändrats för mycket. När den nu har förändrat sin liturgi så har den också förändrat sin lära. (12 apr 2017, när han uttalade att han inte längre kunde fortsätta i prästdjänsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: