Torkild Torkildsen

Først og fremst er det fem-seks tonn vi skal ha til fergene. Vi håper det blir produsert mer, at det er andre næringer som også kan benytte seg av den produksjonen som kontrakten nå legger til rette for. (25 jan 2022, når Torghatten-direktøren snakker om hydrogenproduksjon.)  Först och främst är det fem-sex ton som vi ska ha till färjorna. Vi hoppas att det kommer att produceras mer, att det finns andra näringar som också kan utnyttja den produktion som kontraktet nu möjliggör. (25 jan 2022, när VD:n för Torghatten talar om vätgasproduktion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) är (=befinner sig, vara) det fem-sex ton (=beck, nyans) som (=såsom) vi ska (=skall) ha (=äga) till (=åt, mot) färjorna. Vi hoppas att det kommer att produceras mer, att det finns andra näringar som (=såsom) också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) utnyttja (=profitera, använda, exploatera) den produktion (=framställning, tillverkning) som (=såsom) kontraktet nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) möjliggör.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er primært for å øke forsyningssikkerheten nordover. Men samtidig så legger man jo også til rette for å få strøm ut av den nordligste regionen, ved at det blir økt produksjon. (6 sep 2010, mens de snakket om Statnetts planer om en kraftlinje fra Tysfjord til Balsfjord i Troms)

Det är främst för att öka försörjnings säkerheten norrut. Men samtidigt så möjliggör man också för att få ström ut ur den nordligaste regionen, genom att det blir ökad produktion. (6 sep 2010, när de pratade om Statnetts planer om en kraftledning från Tysfjord till Balsfjord i Troms)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først og fremst vil vi benytte oss av tiden vi har når siktede nå blir sittende i varetekt til å sikre og gjennomgå det vi kan av det beslaget vi har gjort, og ut ifra det få en bedre oversikt over saken, kartlegge informasjonen og eventuelt også ta andre og nye etterforskningsskritt. (29 sep 2021, forklaring på politiets videre arbeid i saken.)

Först och främst kommer vi att utnyttja tiden vi har när måltavlan nu blir häktad för att säkra och gå igenom det vi kan av beslaget vi har gjort, och utifrån det få en bättre överblick över ärendet, kartlägga informationen och eventuellt också ta andra och nya utredningssteg. (29 sep 2021, förklaring på polisens vidare arbete i ärendet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Telemark produseres det mye melk av ypperlig kvalitet. Det ser bra ut for dem som har lagt om og investert stort der. Det er færre kyr og større produksjon per ku. I tillegg er bøndene flinke til å utnytte kvoteordninga og produsere det de får sjansen til. (6 apr 2017, torsdag da Fylkesmannen i samarbeid med Telemark landbruksselskap la fram en verdiskapingsanalyse for jordbruket i fylket.)

I Telemark produceras det mycket mjölk av ypperlig kvalitet. Det ser bra ut för dem som har lagt om och investerat stort där. Det är färre kor och större produktion per ko. Dessutom är bönderna duktiga på att utnyttja kvotsystemet och producera det de får chansen till. (6 apr 2017, torsdagen presenterade fylkesmannen i samarbete med Telemark landbruksselskap en värdeskapande analys för jordbruket i länet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først og fremst vil jeg si at dette er en ubegripelig tragedie, og en helt ufattelig beskjed å få. Mine tanker går først og fremst til familien, det sportslige og idrettslige kommer i andre rekke nå. (1 maj 2012, da NRK ringte til ham etter Dale Oens død)

Först och främst vill jag säga att detta är en obegriplig tragedi, och ett helt ofattligt meddelande att få. Mina tankar går först och främst till familjen, det sportliga och idrottsliga kommer i andra hand nu. (1 maj 2012, när NRK ringde till honom efter Dale Oens död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi forholder oss til kontrakten med Fjord1. Vi har ingen heimel i kontrakten for å tvinge dei til å ta ut Lifjord. Begge ferjene overoppfyller kontrakten. Lifjord har gått utan problem på Sognefjorden i ti år, og vi ser ingen grunn til å tru at Lifjord ikkje oppfyller krava på Anda-Lote. Skulle den ikkje det, må vi ta ei ny vurdering. Det er altfor tidleg å trekke bastante konklusjonar, vi bør gje det litt tid. (7 feb 2015, når ferja MF Lifjord ble stengt på grunn av svakhet.)

Vi förhåller oss till kontraktet med Fjord1. Vi har ingen grund i kontraktet för att tvinga dem att ta ut Lifjord. Båda färjorna överuppfyller kontraktet. Lifjord har gått utan problem på Sognefjorden i tio år, och vi ser ingen anledning att tro att Lifjord inte uppfyller kraven på Anda-Lote. Skulle den inte det, måste vi ta en ny bedömning. Det är för tidigt att dra drastiska slutsatser, vi bör ge det lite tid. (7 feb 2015, när färjan MF Lifjord stängdes på grund av svaghet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: