Kenneth Tjønndal Pettersen

Fra vårt ståsted er vi avhengig av at regjeringen stiller strengere krav og komme med kontrollmekanismer så reguleringen blir etterlevd. (15 jun 2022, i artikelen.)  Från vårt ståndpunkt är vi beroende av att regeringen ställer strängare krav och kommer med kontrollmekanismer så att regleringen följs. (15 jun 2022, i artikeln.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) vårt ståndpunkt (=inställning, hållning, position, åsikt, ställningstagande, ställning) är (=befinner sig, vara) vi beroende av (=avbruten, från, bruten) att regeringen ställer strängare krav (=förutsättning, anspråk) och (=et, samt) kommer med (=tillsammans) kontrollmekanismer så (=odla, plantera) att regleringen följs.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Noe av problemet er at man stadig setter strenger og strengere krav til inneklima. (18 aug 2010, når han snakker om luftkvaliteten i skoler i Bergen.)

Något av problemet är att man ständigt ställer strängare och strängare krav på inomhusklimatet. (18 aug 2010, när han pratar om luftkvaliteten i skolor i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget problem att tillträda som regering med hjälp av Sverigedemokraterna. Det har varit en känd ståndpunkt. Om SD i ett senare skede ställer sådana krav att regeringen inte kan sitta kvar så får man ta konsekvenserna då. (14 okt 2018, under en pressträff på lördagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det setter nødvendigvis enda strengere krav til hvordan engasjementet hans kommer til uttrykk. (25 okt 2021, i forbindelse med at Clas Brede Bråthen får en ny rolle og fokusere på sportslige resultater.)

Det ställer nödvändigtvis ännu strängare krav på hur hans engagemang kommer till uttryck. (25 okt 2021, i samband med att Clas Brede Bråthen får en ny roll och fokusera på sportliga resultat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Næringen tåler at vi stiller strenge krav. Når Stortinget stiller de kravene de gjør, er det veldig viktig at regjering og fagmyndigheter følger dem opp. (24 aug 2015, under valgdebatten på Husøydagan i helga.)

Näringen tål att vi ställer stränga krav. När Stortinget ställer de krav de gör, är det mycket viktigt att regeringen och myndigheterna följer upp dem. (24 aug 2015, under valdebatten på Husöydagen i helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil kanskje stille strengere krav til utenlandske entrepenører. I dag stiller vi de samme kravene til norske og utenlandske entrepenører, men vi må nok sjekke bakgrunnen bedre dersom de ikke har jobbet i Norge før. (31 mar 2015, når han snakker om erfaringer fra prosessen og fremtidige anbudsrunder.)

Vi kanske kommer att ställa strängare krav på utländska entreprenörer. Idag ställer vi samma krav på norska och utländska entreprenörer, men vi måste nog kontrollera bakgrunden bättre om de inte har jobbat i Norge tidigare. (31 mar 2015, när han pratar om erfarenheter från processen och framtida anbudsrundor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: