Mari Berdal Djupvik

Vårt mål er at 20 prosent av studentene skal få tilbud om studentbolig. I dag er tallet 13 prosent, så vi er langt unna målet. (23 aug 2011, da hun snakket til NRK.no om å øke antall studentboliger)  Vårt mål är att 20 procent av studenterna ska få erbjudande om studentbostad. Idag är siffran 13 procent, så vi är långt ifrån målet. (23 aug 2011, när hon pratade med NRK.no om att öka antalet studentbostäder) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) att 20 procent av (=avbruten, från, bruten) studenterna ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) erbjudande (=utlova, anbud, förslag) om (=runt, ifall, försåvitt) studentbostad. Idag är (=befinner sig, vara) siffran 13 procent, så (=odla, plantera) vi är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) ifrån målet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det drikkes stadig mer alkoholfritt øl over hele Europa. I dag er 5–6 prosent av ølet vårt alkoholfritt eller lettøl. I løpet av 2025 er målet at tallet skal være 10 prosent. (1 sep 2021, i artikkelen.)

Det dricks allt mer alkoholfritt öl över hela Europa. Idag är 5–6 procent av vårt öl alkoholfritt eller lättöl. Inom år 2025 är målet att siffran ska vara 10 procent. (1 sep 2021, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början rekryterade vi ungefär 20 procent av studenterna som vi gjorde ett erbjudande till. När medlen i stiftelsen ökade är vi nu uppe på över 50 procent. Det är en enorm hopp i vår framgångsprocent.

At first, we were recruiting about 20 per cent of the students we made an offer to. As the funds in the endowment increased, we're now getting over 50 per cent. That's a huge jump in our success rate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tittar på befolkningen i stort är vi långt ifrån flockimmunitet. När man pratar om att 80 procent är målet måste man titta på hela befolkningen, inte bara de över 18 år. Det kanske krävs mer än 80 procent till och med. (8 sep 2021, när regeringen meddelade lättnaderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag kan over 70 procent af landet læse, og blandt de unge ligger tallet på 99 procent. (7 jun 2025, under et interview med Anders Agger og Anne Hjernøe i 'Anne og Anders i Bhutan')

Idag kan mer än 70 procent av landet läsa, och bland de unga ligger siffran på 99 procent. (7 jun 2025, under en intervju med Anders Agger och Anne Hjernøe i 'Anne och Anders i Bhutan'.)

Målsettingen er at barnehagene skal bestå av 20 prosent mannlige førskolelærere, i dag ligger tallet på 11 prosent. (20 jun 2014, snakker om målsettingen for likestilling i barnehagene.)

Målsättningen är att förskolorna ska bestå av 20 procent manliga förskollärare, idag ligger siffran på 11 procent. (20 jun 2014, pratar om målsättningen för jämställdhet i förskolorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: