Bent-Joachim Bentzen

Jeg er ikke noen politisk kommentator, men jeg tror at distriktspolitikk ikke har vært så mye på dagsordenen. Jeg påstå at Frp har snudd kappa litt etter vinden. Jeg satt som fylkesråd og det var krevende tider, der Frp og Høyre ville ta penger og gi til Østlandet. De har også sagt at de vil flytte stortingsmandatet fra Nordland til Østlandet. Det er noe som Nordland kommer til å merke. (9 sep 2025, etter valget, når Senterpartiet mister mange stortingsrepresentanter)  Jag är inte någon politisk kommentator, men jag tror att distriktspolitik inte har varit så mycket på dagordningen. Jag påstår att Frp har vridit rocken lite efter vinden. Jag satt som fylkesråd och det var krävande tider, då Frp och Høyre ville ta pengar och ge till Østlandet. De har också sagt att de vill flytta stortingsmandatet från Nordland till Østlandet. Det är något som Nordland kommer att märka. (9 sep 2025, efter valet, när Senterpartiet förlorar många riksdagsledamöter) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) någon (=en) politisk kommentator, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att distriktspolitik inte (=ej, icke) har varit så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) dagordningen. Jag påstår att Frp har vridit rocken lite (=få) efter vinden. Jag satt (=kraftig) som (=såsom) fylkesråd och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) tider, då (=emedan, förr) Frp och (=et, samt) Høyre ville ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) till (=åt, mot) Østlandet. De (=dom) har också (=även, likaså) sagt att de (=dom) vill flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) stortingsmandatet från (=av) Nordland till (=åt, mot) Østlandet. Det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) Nordland kommer att märka. (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vil føre til ein god del snøsmelting spesielt i store delar av Sør-Noreg og i Nordland. Det vil også vere område det ikkje kjem så mykje regn, som på Austlandet og deler av Sør-Austlandet, men dei vil framleis få milde temperaturar. (10 jan 2025, når det er varslet snøsmelting og mildvær)

Det kommer att leda till en hel del snösmältning särskilt i stora delar av södra Norge och i Nordland. Det kommer också att finnas områden där det inte kommer så mycket regn, som på Østlandet och delar av södra Østlandet, men de kommer fortfarande att få milda temperaturer. (10 jan 2025, när det är varslat snösmältning och mildväder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har lyst til å orientere han om at da Nasjonal transportplan ble lansert i fjor sommer hadde vi fått inn penger til to flyplasser i Nordland, til ny E6 i Sørfold og til krysningsspor på Ofotbanen. Bidraget fra Høyre da var å legge inn en gigantisk jernbanepakke på Østlandet. (12 feb 2025, i nyhetsartikkelen om Nord-Norgebanen)

Jag har lust att orientera honom om att när Nationell transportplan lanserades i förra sommaren hade vi fått in pengar till två flygplatser i Nordland, till ny E6 i Sørfold och till korsningsspor på Ofotbanan. Bidraget från Høyre då var att lägga till en gigantisk järnvägspaket på Östlandet. (12 feb 2025, i nyhetsartikeln om Nordnorgebanan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som skjer nå er helt uforståelig, han var absolutt en som kjenner landsdelen, levert på mange viktige saker for Nordland og burde vært i regjering videre. Vi har hatt krevende saker, og vi har krevende saker fremover i Nordland, og da trenger vi at øverste politiske ledelse også består av Nordland. (16 sep 2025, etter avgjørelsen om Skjærans nye jobb ble kjent.)

Det som händer nu är helt oförståeligt, han var absolut någon som känner regionen, levererat på många viktiga saker för Nordland och borde ha varit i regeringen vidare. Vi har haft krävande ärenden, och vi har krävande ärenden framöver i Nordland, och då behöver vi att den högsta politiska ledningen också består av Nordland. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er på tide at man i Nordland og Troms likebehandles med resten av landet, og at leieinntekter også her er lokale, og ikke til et sentralt kontor på Østlandet. (21 jul 2021, artikkelen)

Det är dags att man i Nordland och Troms behandlas lika med resten av landet, och att hyresinkomster också här är lokala, och inte till ett centralt kontor på Østlandet. (21 jul 2021, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, og det ville jo være helt etter våre kolleger fra UNN sitt ønske. De vil vel ikke bli spesielt lei seg for det. Men det vil ikke være gunstig for pasienter i Nordland. Skal det bli noe orden på dette her, så tror jeg politikerne i Nordland må våkne litt. (13 dec 2024, 2024, da han sier opp i protest)

Ja, och det skulle ju vara helt enligt våra kollegors önskan från UNN. De kommer nog inte bli särskilt ledsna för det. Men det kommer inte vara gynnsamt för patienter i Nordland. Om det ska bli någon ordning på detta här, så tror jag att politikerna i Nordland måste vakna lite. (13 dec 2024, 2024, när han säger upp sig i protest)

Hjælp til - skriv in på dansk: