Bible |
|
For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? / Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ty (=för, därför att) vad (=hur sa) gör (=utför) dig (=dej) till (=åt, mot) den du (=ni) är, (=befinner sig, vara) som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) har fått? Och (=et, samt) vad (=hur sa) har du (=ni) som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) fått? Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har fått det, varför skryter du (=ni) då (=emedan, förr) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) hade fått det? / Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) mätta, (=tillfredsställa) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) ni (=er, du) rika, ni (=er, du) har härskat som (=såsom) kungar utan oss. Och (=et, samt) jag önskar att ni (=er, du) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hade härskat, så (=odla, plantera) att också (=även, likaså) vi kunde härska (=regera, dominera, råda, styra) med (=tillsammans) er. (=ni)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bible
Liknande ordspråk:
 Det är så sorgligt. Jag önskar verkligen att hon hade fått komma tillrätta med sig själv, att hon fått möjlighet till en längre och mer glädjefylld karriär. (19 jun 2021, efter Sara Wedlunds död) |
 Eg er veldig redd for at eg ikkje hadde fått sikra pollinering på bæra. Det kunne ha gått veldig sterkt utover avlinga. I verste fall kunne det ha skjedd at eg ikkje hadde fått avling i det heile. Utan bier trur eg det hadde gått veldig gale. (16 apr 2013, for to år sidan, under flytteforbod for bikubar på grunn av sjukdom) | Jag är väldigt rädd för att jag inte hade fått säkrad pollinering på bären. Det kunde ha gått väldigt starkt ut över skörden. I värsta fall kunde det ha hänt att jag inte hade fått någon skörd alls. Utan bin tror jag att det hade gått väldigt dåligt. (16 apr 2013, för två år sedan, under flyttförbud för bikupor på grund av sjukdom) |
| Hon har använt prestationshöjande preparat. Den förklaringen hon gav till det var så erbarmligt dålig tycker jag. Hon sa att hon ätit omärkta piller som hon fått av okända doktorer utan att veta varför. Har man en sån inställning, om det nu är sant, då vet man inte vad hon satt i sig tidigare. Där kände jag att jag hade fått nog. (14 jul 2016, i samband med att dopningkommissionen återkallat sin anmälan om dopningsbrott mot Abeba Aregawi) |
