Yngvar Ugland

Vitenskapen handler om å dele kunnskap. Det er en utfordring at det er private selskaper som i stor grad jobber med utviklingen av KI. De kan ikke få lov til å drives utelukkende av ønsket om profitt og økonomisk vekst, men i større grad av hva vi har behov for. (11 jan 2025, i en diskusjon om åpenhet og kontroll av kunstig intelligens.)  Vetenskapen handlar om att dela kunskap. Det är en utmaning att det är privata företag som i stor utsträckning arbetar med utvecklingen av AI. De får inte lov att drivas uteslutande av önskan om vinst och ekonomisk tillväxt, utan i större utsträckning av vad vi har behov av. (11 jan 2025, i en diskussion om öppenhet och kontroll av konstgjord intelligens.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vetenskapen handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) kunskap. (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmaning att det är (=befinner sig, vara) privata företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) arbetar med (=tillsammans) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) AI. De (=dom) får inte (=ej, icke) lov att drivas uteslutande av (=avbruten, från, bruten) önskan (=önskning, önskemål, begär) om (=runt, ifall, försåvitt) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) och (=et, samt) ekonomisk (=finansiell, sparsam) tillväxt, (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) utan i större utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) vi har behov av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi opplever i veldig stor grad at den er veldig fraværende. Slik som arbeidstilsynets strategi er i dag går de svært ofte etter større bedrifter og kjører forbi byggeplasser der de ser at det foregår byggeaktivitet. Det henger ikke noe skilt om hvem som gjør jobben, men de kjører bare rett forbi. Vår utfordring til arbeidstilsynet er at de i større grad må prioritere privatmarkedet. (31 jan 2013, mens han snakker om hvorfor nordmenn må slutte å være naive rundt svart arbeid)

Vi upplever i mycket stor utsträckning att den är mycket frånvarande. Såsom Arbetsmiljöverkets strategi är idag går de mycket ofta efter större företag och kör förbi byggarbetsplatser där de ser att det pågår byggverksamhet. Det hänger inget skylt om vem som gör jobbet, men de kör bara rakt förbi. Vår utmaning till Arbetsmiljöverket är att de i större utsträckning måste prioritera privatmarknaden. (31 jan 2013, när han pratar om varför nordmän må sluta vara naiva kring svart arbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handler i stor grad om manglende kunnskap hos både arbeidsgivere og arbeidstakere. Det finnes hjelp og støtte hos Nav Hjelpemiddelsentral, men ansvaret for tilretteleggingen legges i stor grad på den enkelte arbeidstaker, og langt fra alle med nedsatt hørsel vet hvor de skal henvende seg. (26 mar 2025, kommentar om manglende tilrettelegging)

Det handlar i stor utsträckning om bristande kunskap hos både arbetsgivare och arbetsstagare. Det finns hjälp och stöd hos Nav Hjälpmedelscentral, men ansvaret för anpassningen läggs i stor utsträckning på den enskilde arbetsstagaren, och långt ifrån alla med nedsatt hörsel vet var de ska vända sig. (26 mar 2025, kommentar om bristande anpassning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte dollarn som försvagats i någon större utsträckning, utan snarare uppfattningen på finansmarknaderna att yenen stärks i stor utsträckning... Så det är ett yen-problem.

It's not the dollar that's weakened a great deal, but rather the perception in the financial markets that the yen is strengthening a great deal, ... So it's a yen problem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om allt är normalt och man mår bra så kommer man i stor utsträckning under det närmsta året få dela rum med en annan förlöst kvinna och hennes barn. Det betyder att partnern inte kan stanna över natten. Om ett år kommer vi få ytterligare rum och då kommer vi i betydligt större utsträckning kunna erbjuda enkelrum. (24 maj 2017, sedan två veckor har Östra sjukhuset tagit över all förlossningsvård inom Sahlgrenska sjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har et sterkt ønske om at kommunene i mye større grad enn i dag aktivt kartlegger brukernes behov. (7 mar 2010, -)

Jag har ett starkt önskan om att kommunerna i mycket större utsträckning än idag aktivt kartlägger användarnas behov. (7 mar 2010, please provide the Norwegian description you would like translated to Swedish.)

Hjælp til - skriv in på dansk: