Merethe Habberstad

Det er like fine fjell og fjorder i Vesterålen og på Senja som i Lofoten. Og der er det god plass. (31 okt 2019, i fjor (2022))  Det är lika fina berg och fjordar i Vesterålen och på Senja som i Lofoten. Och där finns det gott om plats. (31 okt 2019, i fjol (2022)) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fina berg och (=et, samt) fjordar i Vesterålen och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) Senja som (=såsom) i Lofoten. Och (=et, samt) där finns det gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Naturverdiene i Lofoten, Vesterålen og Senja fortsatt er like viktige. (11 mar 2016, ola Elvestuen snakker om oljevirksomhet i Lofoten, Vesterålen og Senja.)

Naturvärdena i Lofoten, Vesterålen och Senja är fortfarande lika viktiga. (11 mar 2016, ola Elvestuen pratar om oljeverksamhet i Lofoten, Vesterålen och Senja.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saken de jobber for, en varig løsning på et oljefritt Lofoten, Vesterålen og Senja, fortsatt er like god. (13 okt 2013, i forbindelse med landsmøtet i Sortland hvor miljøvernminister Bård Vegar Solhjell hadde en hyggelig overraskelse til Folkeaksjonen)

Saken de jobbar för, en varaktig lösning på ett oljefritt Lofoten, Vesterålen och Senja, är fortfarande lika god. (13 okt 2013, i samband med landsmötet i Sortland där miljöminister Bård Vegar Solhjell hade en trevlig överraskning för Folkeaksjonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dersom Lofoten er fullt, så er det ingen grunn til panikk. Du finner fantastiske og like gode opplevelser på Helgelandskysten, i Bodø og Salten, Senja og i Vesterålen. Ellers vil jeg legge til at Nordkapp også er på topplisten vår, og i år vil vi ha den for oss selv. (22 apr 2020, i sommeren 2023)

Om Lofoten är fullt, så finns det ingen anledning att panikera. Du hittar fantastiska och lika bra upplevelser längs Helgelandskusten, i Bodø och Salten, Senja och i Vesterålen. Annars vill jag tillägga att Nordkapp också är på vår topplista, och i år kommer vi att ha det för oss själva. (22 apr 2020, på sommaren 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis det er noen områder hvor man må prioritere verdifulle fiskeressurser, så er det nettopp i Lofoten, Vesterålen og Senja. (21 nov 2016, under kommunestyrets møte i Vågan)

Om det finns några områden där man måste prioritera värdefulla fiskeresurser, så är det just i Lofoten, Vesterålen och Senja. (21 nov 2016, under kommunfullmäktiges möte i Vågan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SV vil aldri svikte i kampen mot oljeutvinning utenfor Lofoten. Et oljefritt Lofoten, Vesterålen og Senja er den viktigste miljøsaken for SV fram mot valget. (8 jan 2013, i en uttalelse til NTB.)

SV kommer aldrig att svika i kampen mot oljeutvinning utanför Lofoten. Ett oljefritt Lofoten, Vesterålen och Senja är den viktigaste miljöfrågan för SV inför valet. (8 jan 2013, i ett uttalande till TT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: