Finn Ove Smith

Han opplevde pågripelsen som svært dramatisk, og er fornøyd med at saken blir etterforsket av Spesialenheten. (19 feb 2013, under en intervju med NRK.no)  Han upplevde gripandet som mycket dramatiskt och är nöjd med att ärendet utreds av Särskilda enheten. (19 feb 2013, under en intervju med NRK.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han upplevde gripandet som (=såsom) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) dramatiskt och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) att ärendet utreds av (=avbruten, från, bruten) Särskilda enheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er en rekke situasjoner der vi er i dialog med spesialenheten og melder fra til spesialenheten, for å gi dem mulighet til å etterforske hvis de ønsker det. og så er det noen tilfeller hvor vi selv gjør en vurdering av saken som tilsier at det er riktig å anmelde saken, rett og slett at vi ber om at den blir etterforsket. Dette var i den siste kategorien. (28 apr 2023, når han snakket til NRK om saken med politivolden)

Det finns en rad situationer där vi är i dialog med särskilda enheten och rapporterar till särskilda enheten, för att ge dem möjlighet att utreda om de önskar det. Och sedan finns det några fall där vi själva gör en bedömning av ärendet som innebär att det är rätt att anmäla ärendet, helt enkelt att vi ber om att det utreds. Detta var i den senare kategorin. (28 apr 2023, när han pratade med NRK om fallet med polisvåldet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spesialenheten er fornøyd med at lagmannsretten i all hovedsak har vurdert bevisene på samme måte som Spesialenheten. (19 jun 2020, etter dommen.)

Särskilda enheten är nöjd med att hovrätten i huvudsak har bedömt bevisen på samma sätt som Särskilda enheten. (19 jun 2020, efter domen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette var en uønsket hendelse som nå blir etterforsket av Spesialenheten. Oslo politidistrikt har etter hendelsen gjennomgått og fulgt opp rutiner. Vi avventer nå Spesialenhetens etterforskning. (2 mar 2016, etter at skuddet ble avfyrt.)

Detta var en oönskad händelse som nu utreds av Särskilda enheten. Oslo polisdistrikt har efter händelsen gått igenom och följt upp rutiner. Vi väntar nu på Särskilda enhetens utredning. (2 mar 2016, efter att skottet avfyrades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er også overrasket over at Spesialenheten har brukt så lang tid på saken. (7 jun 2012, etter at saken ble henlagt)

Jag är också förvånad över att Särskilda enheten har lagt så mycket tid på ärendet. (7 jun 2012, efter att ärendet lagts ned)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan ikke gå inn og kommentere enkeltsaker. Dette etterforskes av Spesialenheten og Riksadvokatens nyopprettede gruppe. (23 okt 2014, under Debatten på NRK1)

Jag kan inte gå in och kommentera enskilda ärenden. Detta utreds av Särskilda enheten och Riksåklagarens nyuppsatta grupp. (23 okt 2014, under Debatten på SVT1)

Hjælp til - skriv in på dansk: