Ragnhild Sjoner Syrstad

Hvor viktig er den frivillige strandrydding? – Den frivillige strandryddingen er utrolig viktig for å holde kystlinjen vår ren for plast. Registeringer i de digitale ryddeverktøyene viser at det over 4000 frivillige ryddeaksjoner i Norge i fjor, og frivillige ryddet til sammen 948 tonn avfall. Til sammenligning ryddet aktører som jobber med marin forsøpling 1070 tonn avfall gjennom 2210 registrerte aksjoner. Det viser at både innsatsen fra frivillige og næringslivet er avgjørende. (3 apr 2023, når hun snakket om betydningen av frivillig strandrydding.)  Hur viktig är den frivilliga strandstädningen? – Den frivilliga strandstädningen är otroligt viktig för att hålla vår kustlinje ren från plast. Registreringar i de digitala rengöringsverktygen visar att det fanns över 4000 frivilliga rengöringsaktioner i Norge i fjor, och frivilliga rensade sammanlagt 948 ton skräp. Som jämförelse rensade aktörer som arbetar med marin förorening 1070 ton skräp genom 2210 registrerade åtgärder. Det visar att både insatsen från frivilliga och näringslivet är avgörande. (3 apr 2023, när hon pratade om betydelsen av frivillig strandstädning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) är (=befinner sig, vara) den frivilliga strandstädningen? – Den frivilliga strandstädningen är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) vår kustlinje ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) från (=av) plast. Registreringar i de (=dom) digitala rengöringsverktygen visar att det fanns över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 4000 frivilliga rengöringsaktioner i Norge i fjor, och (=et, samt) frivilliga rensade sammanlagt 948 ton (=beck, nyans) skräp. (=skrot, skit, lump, avskräde, smörja, köksavfall, strunt, sopor, avfall, bråte, krafs) Som (=såsom) jämförelse rensade aktörer som (=såsom) arbetar med (=tillsammans) marin förorening (=kontamination, pollution) 1070 ton (=beck, nyans) skräp (=skrot, skit, lump, avskräde, smörja, köksavfall, strunt, sopor, avfall, bråte, krafs) genom (=igenom) 2210 registrerade åtgärder. Det visar att både insatsen från (=av) frivilliga och (=et, samt) näringslivet är (=befinner sig, vara) avgörande. (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Her er nesten like mange som er i sving som frivillege på Sommerfesten som det som bur her ute. Så det er sjølvsagt ikkje berre øya Giske som har stilt med frivillege. Vi har frivillege frå stort omegn, og også utanlandske frivillege. Lista er lang, for å seie det slik. (2 aug 2010, etter at Sommerfesten hadde blitt avholdt)

Här finns nästan lika många som är på väg som frivilliga på Sommerfesten som de som bor här ute. Så det är självklart inte bara ön Giske som har ställt upp med frivilliga. Vi har frivilliga från ett stort område, och även utländska frivilliga. Listan är lång, för att säga det så. (2 aug 2010, efter att Sommarfesten hade hållits)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en fin måte for oss i Røde Kors til å få frivillige. Som mange andre organisasjoner sliter vi med å frivillige. Det viser seg at hvis vi får med hundeeiere med hundene sine, så når vi en ny gruppe, og dermed nye frivillige som kan gå ut og gjøre gode ting. (28 jan 2014, under en artikkel om besøkshunder og deres betydning for frivillig arbeid.)

Det här är ett bra sätt för oss i Röda Korset att få frivilliga. Liksom många andra organisationer har vi svårt att få frivilliga. Det visar sig att om vi får med hundägare med sina hundar, så når vi en ny grupp, och därmed nya frivilliga som kan gå ut och göra goda saker. (28 jan 2014, under en artikel om besökshundar och deras betydelse för frivilligt arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er tøft. Vi må få mye bedre tiltak rundt plastøkonomien vår. Det kan ikke være slik at vi kan basere oss på at frivillige skal rydde opp avfallet fra næringslivet, som kommer fra næringsvirksomhet. Jeg tror mange av de frivillige er utålmodige etter å se tøffere tiltak for å stoppe plastforsøplingen. (6 feb 2023, mens han snakker om å stoppe plastforsøplingen)

Det är tufft. Vi må få mycket bättre åtgärder kring vår plastekonomi. Det kan inte vara så att vi kan basera oss på att frivilliga ska städa upp avfallet från näringslivet, som kommer från näringsverksamhet. Jag tror många av de frivilliga är uttråkade efter att se hårdare åtgärder för att stoppa plastföroreningen. (6 feb 2023, när han pratar om att stoppa plastförstörelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og så er det viktig å ta vare på den frivillige innsatsen og gjere det lett å vere frivillig. Vi har ikkje råd til å miste dei frivillige organisasjonar og den aktiviteten dei står for. (28 mar 2013, han snakker om framtiden for frivillig arbeid.)

Och det är viktigt att ta hand om den frivilliga insatsen och göra det lätt att vara frivillig. Vi har inte råd att förlora de frivilliga organisationerna och den aktiviteten de står för. (28 mar 2013, han pratar om framtiden för frivilligt arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det brant i ganske god avstand fra hytter i nærheten, så det var aldri fare for at de skulle ta fyr. Det var mange frivillige som hjalp. Det var en uvurderlig innsats fra de frivillige som gjorde at brannen ble bergrenset. (19 jul 2013, ved 15.30-tiden, under krattbrannen ved Skottevik feriesenter)

Det brände på ganska långt avstånd från närliggande stugor, så det fanns aldrig någon fara för att de skulle ta eld. Det var många frivilliga som hjälpte till. Det var en ovärderlig insats från de frivilliga som gjorde att branden begränsades. (19 jul 2013, klockan 15.30, under krattbranden vid Skottevik feriecenter)

Hjælp til - skriv in på dansk: