Andreas Schei

Vi er tilfreds med at retten har vurdert saken på samme måte som vi gjorde og mener at straffen er riktig. (2 jun 2016, etter at dommen ble avsagt)  Vi är nöjda med att domstolen har bedömt ärendet på samma sätt som vi gjorde och anser att straffet är rätt. (2 jun 2016, efter att domen hade meddelats) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nöjda med (=tillsammans) att domstolen har bedömt ärendet på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) vi gjorde och (=et, samt) anser (=tycker) att straffet är (=befinner sig, vara) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg mener dommer er riktig, den ble som påtalemyndigheten påsto. Vi er fornøyd med at retten har vurdert bevisene slik vi mente de bør vurderes, og at de har besluttet å bruke tvungen psykisk helsevern. (16 jul 2015, etter dommen ble fattet)

Jag anser att domstolen är rätt, det blev som åklagarmyndigheten påstod. Vi är nöjda med att domstolen har bedömt bevisen som vi ansåg att de borde bedömas, och att de har beslutat att använda tvångspsykiatrisk vård. (16 jul 2015, efter domen var fattad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er tilfreds med at retten har vurdert bevisene på samme måte som Økokrim. (2 okt 2007, etter at SAS Norge ble dømt for industrispionasje.)

Vi är nöjda med att domstolen har bedömt bevisen på samma sätt som Ekobrottsmyndigheten. (2 okt 2007, efter att SAS Norge dömdes för industriell spionage.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har bare skummet igjennom dommen, men jeg konstanterer at retten har vurdert denne saken på samme måte som det vi har gjort. Og det må jeg si er veldig bra, sett fra vår side av saken. (19 jan 2011, etter dommen i tingretten, der de to hovedsiktede ble dømt for banksvindel.)

Jag har bara skummat igenom domen, men jag konstaterar att domstolen har bedömt denna ärendet på samma sätt som vi har gjort. Och det måste jag säga är väldigt bra, sett från vår sida av ärendet. (19 jan 2011, efter domen i tingsrätten, där de två huvudmisstänkta dömdes för bankbedrägeri.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg konstaterer at retten har vurdert bevisene på samme måte som det påtalemyndigheten har gjort, både hva gjelder skyldspørsmålet og hva gjelder reaksjonsfastsettelsen. (15 jul 2024, etter dommen i Telemark tingrett)

Jag konstaterar att domstolen har bedömt bevisen på samma sätt som åklagarmyndigheten har gjort, både vad gäller skuldfrågan och vad gäller bestämmandet av straffet. (15 jul 2024, efter domen i Telemark tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter å ha sonet dommen, kan han gå ut som fri mann og gjøre det samme igjen. Mener retten at dette er riktig? Jeg skjønner ikke at en slik mann skal få en mulighet til. Han er rett og slett en fare for samfunnet. (24 feb 2011, torsdag i rettssaken i København)

Efter att ha avtjänat straffet, kan han gå ut som fri man och göra samma sak igen. Anser domstolen att detta är rätt? Jag förstår inte att en sådan man ska få en chans till. Han är helt enkelt en fara för samhället. (24 feb 2011, torsdag i rättegången i Köpenhamn)

Hjælp til - skriv in på dansk: