Knut Arild Hareide |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) jag vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) är (=befinner sig, vara) att vi får till (=åt, mot) större investeringar. Och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att vi måste (=plikt, tvungen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) de (=dom) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) vi får till (=åt, mot) järnvägen på (=ettrig, kungen, villig) ett bättre sätt. (=fason) Konkurrens (=tävlan, rivalitet) kommer inte (=ej, icke) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) sikt, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att det kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) på (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Knut Arild Hareide
Liknande ordspråk:
 Eg trur det vil virke mot si hensikt. Eg trur at vi, ved å samarbeide med Kina, kan hjelpe til auke demokratiseringsprosessane på sikt. Men det er ein lang, lang veg å gå. (8 okt 2010, under en reise til Shanghai for å samarbeide med kinesiske forskere.) |  Jag tror att det kommer att verka emot sitt syfte. Jag tror att vi, genom att samarbeta med Kina, kan hjälpa till att öka demokratiseringsprocesserna på sikt. Men det är en lång, lång väg att gå. (8 okt 2010, under en resa till Shanghai för att samarbeta med kinesiska forskare.) |
| Nei, ikke på kort sikt. Men påbudet for barn og voksne med barn vil føre til holdningsendringer som vil hjelpe på lengre sikt. (12 jun 2014, kommentar i nyhetsartikkelen) | Nej, inte på kort sikt. Men påbudet för barn och vuxna med barn kommer att leda till attitydförändringar som kommer att hjälpa på lång sikt. (12 jun 2014, kommentar i nyhetsartikeln) |
| På kort sikt är det här dåligt för relationerna men på lång sikt kan det bli bra men det är inget jag tror kommer hända på flera år. (2 feb 2019, i en nyhetsartikel om relationerna mellan USA och Ryssland) |
| På kort sikt vil det være drift ved hele Ullevål, men på lang sikt må vi vurdere behovet for å bruke bygningene. I Oslo har vi en bygningsmasse av veldig forskjellig kvalitet. Vi må investere på de riktige stedene. Men først må vi se hva høringene sier. (16 jun 2008, presenterte planene for de neste årenes omstillingsprosesser i landet største helseregion.) | På kort sikt kommer det att vara drift vid hela Ullevål, men på lång sikt måste vi utvärdera behovet av att använda byggnaderna. I Oslo har vi en byggnadsstock av väldigt olika kvalitet. Vi måste investera på rätt ställen. Men först måste vi se vad hörandena säger. (16 jun 2008, presenterar planerna för de kommande årenas omställningsprocesser i landets största hälsoregion.) |
