| | |  Det sägs att den nuvarande konsten har satt upp det fula som sitt mål i stället för det sköna. Det vore mer hotfullt om kvinnorna slutade att vara fåfänga, vilket man skulle förmoda att de blivit efter många av senaste tidens moden.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det sägs att den nuvarande konsten har
satt (=kraftig) upp (=opp) det fula
som (=såsom) sitt
mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i stället
för (=ty, förut, stäv) det sköna. Det vore mer hotfullt
om (=runt, ifall, försåvitt) kvinnorna slutade att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fåfänga, vilket
man (=idiot, kille, karl) skulle
förmoda (=ana, antagande, tror, gissning, supponera, tro, presumera, antaga, anta) att
de (=dom) blivit efter
många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) senaste tidens moden.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version
Kvinner er modigere enn menn. Skulle mennene ha satt barn til verden, ville menneskene for lengst vært utdødd.