Magnar Dalen

Johaug springer otroligt snabbt. När hon möter de bästa i landslaget i löpning i uppförsbacke så är det bara Didrik Tönseth och kanske någon till som slår henne, men ändå är hon två minuter efter de snabbaste kvinnorna i världen på 10 000 meter. Men om de kvinnorna skulle försöka åka 10 kilometer längdskidåkning mot Johaug så skulle de vara 10-15 minuter efter henne. (16 dec 2020, när fystesterna mellan Marit Björgen och Therese Johaug diskuterades) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Johaug springer otroligt (=fantastiskt) snabbt. (=hastigt, fort) När hon möter de (=dom) bästa i landslaget i löpning (=språngmarsch) i uppförsbacke så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) Didrik Tönseth och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) någon (=en) till (=åt, mot) som (=såsom) slår henne, men (=ändock, skada) ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) hon två (=tvenne, par) minuter efter de (=dom) snabbaste kvinnorna i världen (=jorden) på (=ettrig, kungen, villig) 10 000 meter. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) kvinnorna skulle försöka (=tarva, pröva, testa, prova) åka (=bege, fara, färdas, resa) 10 kilometer längdskidåkning mot (=till) Johaug så (=odla, plantera) skulle de (=dom) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 10-15 minuter efter henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helst skulle jag vilja se Ebba på andrasträckan mot Johaug, men om det nu är lite frågetecken kring henne (tillbaka efter förkylning) så skulle jag sätta in Frida där. (27 feb 2019, när Fredriksson diskuterar om uppställningen i det svenska stafettlaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon verkade ha så mycket glöd kvar och motivation. Dessutom är hennes goda vän och lagkompis Therese Johaug tillbaka efter dopningsavstängningen och det trodde jag skulle vara en faktor. En sådan sak som gjorde att Marit Björgen skulle ha motivation att tävla en säsong ihop med henne. (6 apr 2018, kommentar om Marit Björgens motivation och Therese Johaug.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en medalj jag vill dela med Therese Johaug. Innan jag åkte till VM sade jag att jag skulle åka för henne och jag saknade henne där ute i dag. (25 feb 2017, efter seger i skiathlon VM i Lahtis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Johaug bröt mot de objektiva kriterierna, inte bara dem som idrotten fastställt, utan dem som idrotten måste ha som ett effektivt skydd i sin kamp mot fuskare, uppsåtliga eller ouppsåtliga. Därför fick Johaug en av de hårdaste dopingrelaterade påföljderna som en norsk utövare har tilldelats. Det gör henne inte till en fuskare eller en person som dopar sig – men ändå till någon som är dömd för dopning. Därför kan hon inte få Egebergs hederspris. (17 maj 2020, i en artikel om kritik mot att Therese Johaug nomineras till Egebergs hederspris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom det är gemensam start är det helt avgörande vilket före det blir. Vasaloppet är ett bra exempel: 2007 var damsegraren Elin Ek mindre än 5 minuter efter bäste herre i mål. I år var Justyna Kowalczyk 40 minuter efter – men hennes totalplacering (71) var den bästa någon dam har haft i Vasaloppet! Om det är normalföre tor jag Kalla skulle behöva ca 10 minuters handikapp för att vinna – plus lite draghjälp (som ju herrarna har av varandra). (26 mar 2015, i artikeln om Charlotte Kallas förväntade prestation i Dundret Runt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: