Sverre McSeveny-Åril

Men skulle du gå i fella og kjøpe overprisede billetter, kan du kreve tilbake det overskytende som du har betalt for billetten. (10 apr 2013, han ble sitert i en nyhetsartikkel om skyhøye billettpriser på svartebørsen.)  Om du skulle gå i fällan och köpa överprissatta biljetter, kan du kräva tillbaka det överskjutande som du har betalat för biljetten. (10 apr 2013, han citerades i en nyhetsartikel om himla höga biljettpriser på svarta börsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i fällan och (=et, samt) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) överprissatta biljetter, kan (=har kunskap i) du (=ni) kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) tillbaka (=åter) det överskjutande (=överskott) som (=såsom) du (=ni) har betalat för (=ty, förut, stäv) biljetten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Til finalen det er dyr. Det er to grunner til dette. Den ene er at dette er et stort europeisk show, skal du kjøpe billetter til nyttårskonserten i Wien koster dyreste billett der 8000 kroner, og i Moskva i fjor kostet det nesten 5500 kroner for beste billett. Den andre grunnen at dette er dyre show å produsere. For NRKs del har vi ingen fortjeneste i å arrangere Eurovision Song Contest, vi er heldige hvis en fjerdedel av kostnadene dekkes inn gjennom billettinntekter. (31 jan 2010, mandag 1. februar 2010)

Till finalen är det dyrt. Det finns två skäl till detta. Den ena är att detta är en stor europeisk show, om du ska köpa biljetter till nyårsgalan i Wien kostar den dyraste biljetten där 8000 kronor, och i Moskva i fjol kostade det nästan 5500 kronor för den bästa biljetten. Den andra anledningen är att detta är dyra show att producera. För NRKs del har vi ingen vinst i att arrangera Eurovision Song Contest, vi är lyckliga om en fjärdedel av kostnaderna täcks in genom biljettintäkter. (31 jan 2010, måndag 1 februari 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sa att jag skulle få biljetter till nästa år, köpa dem och byta med dem. Jag sa att om jag blir uttagen så ska jag ge dem fyra biljetter dit jag än går.

I was telling them I'd get tickets for next year, buy them and trade them to them. I told them if I get drafted, I'd give them four tickets to wherever I go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis man kjøper billetter som er ikkerefunderbare og det ikke blir streik i SAS, sitter man plutselig med to billetter. Da ligger man an til å få et tap på billetten man ikke får brukt. (10 jun 2022, i en artikkel om Norwegian fredag.)

Om man köper biljetter som är ickeåterbetalbara och det inte blir strejk i SAS, så sitter man plötsligt med två biljetter. Då ligger man an att få ett förlust på biljetten man inte får använda. (10 jun 2022, i en artikel om Norwegian fredag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hann inte använda en enda biljett. Det var fult gjort av Nextjet tycker jag. De skulle aldrig lagt ut något erbjudande om att köpa biljetter. De måste ha vetat hur läget var ställt. De skulle ha slutat sälja biljetter. (22 maj 2018, efter att ha köpt 100 biljetter från Nextjet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Biljettköpare har bäst chans att köpa biljetter på vårt kontor, men vi har ett begränsat antal biljetter så det finns ingen garanti för att de kommer få biljetter.

Ticket buyers will have the best chance of purchasing tickets at our office, but we are limited on inventory so it still isn't a guarantee that they will get tickets.

Hjælp til - skriv in på dansk: