Bjørn Hytjanstorp

I livet ellers kan det være hva som helst. Her er det et løp. Man får testet seg innenfor trygge og regulerte rammer. (10 jul 2015, når det siste døgnet er i gang)  I livet annars kan det vara vad som helst. Här är det ett lopp. Man får testa sig inom säkra och reglerade ramar. (10 jul 2015, när det sista dygnet är igång) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I livet annars (=eljest) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vad (=hur sa) som (=såsom) helst. Här är (=befinner sig, vara) det ett lopp. (=tävling) Man (=idiot, kille, karl) får testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig inom säkra (=befästa, trygg, garantera) och (=et, samt) reglerade ramar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ønsker at russen skal få en fin feiring under trygge rammer, og vi ønsker at befolkningen ellers skal komme gjennom maimåned uten altfor mye plager fra russen. (1 apr 2014, under intervju om russepolitiets rolle og mål for russefeiringen.)

Vi önskar att russen ska få en trevlig firande inom säkra ramar, och vi önskar att befolkningen annars ska komma igenom maj månad utan alltför mycket besvär från russen. (1 apr 2014, under intervju om rysspolisens roll och mål för ryssfirandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi skal ændre på noget, og det kan vi til enhver tid diskutere i forligskredsen, så skal det foregå inden for de rammer, som pakken ligger i, både indholdsmæssigt og økonomisk. (8 jun 2025, i en artikel om diskussionen omkring landbrugspakken og miljøkompensationer)

Om vi ska ändra något, och det kan vi diskutera när som helst i förhandlingsgruppen, så måste det ske inom de ramar som paketet ligger inom, både innehållsmässigt och ekonomiskt. (8 jun 2025, i en artikel om diskussionen kring jordbrukspaket och miljökompensationer)

Faren er ikke over. Vi må være forberedt på nye tiltak hvis det blir nødvendig. Ingen ønsker portforbud i Norge, men hvis smitten kommer helt ut av kontroll, kan det være det siste virkemiddelet vi har å gripe til. Portforbud kan innføres innenfor regulerte og forutsigbare rammer dersom det blir nødvendig, men vi håper og tror at det ikke vil skje. Vi arbeider hardt for å unngå det. (18 jan 2021, i Stortinget)

Faran är inte över. Vi måste vara beredda på nya åtgärder om det blir nödvändigt. Ingen önskar portförbud i Norge, men om smittan kommer helt ur kontroll, kan det vara det sista medlet vi har att tillgripa. Portförbud kan införas inom reglerade och förutsägbara ramar om det blir nödvändigt, men vi hoppas och tror att det inte kommer att hända. Vi arbetar hårt för att undvika det. (18 jan 2021, i Stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvfølgelig skal det være inden for grundlovens rammer, og derfor vil jeg også opfordre regeringen til at indkalde til forhandlinger, gerne med det samme. Så vi kan finde en løsning, som er medholdelig i forhold til grundloven. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel fra Jyllands-Posten om forbud mod bander)

Naturligtvis må det vara inom grundlagens ramar, och därför uppmanar jag också regeringen att inbjudas till förhandlingar, helst omedelbart. Så att vi kan hitta en lösning som är acceptabel i förhållande till grundlagen. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel från Jyllands-Posten om förbud mot gäng)

Som leder i organisasjonen er jeg opptatt av at foreldre skal føle seg sikre på at unges politiske engasjement skjer innenfor trygge rammer. Dersom det viser seg å være en ukultur i Bergen og Hordaland Unge Høyre, er det viktig å rydde opp i denne. (5 mar 2014, under et møte med flere medier for å snakke om narkoavsløringene i Bergen)

Som ledare i organisationen är jag upptagen av att föräldrar ska känna sig säkra på att ungas politiska engagemang sker inom trygga ramar. Om det visar sig vara en okultur i Bergen och Hordaland Unga Höger, är det viktigt att rensa upp i detta. (5 mar 2014, under ett möte med flera medier för att prata om narkotikauppdeckningarna i Bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk: