Petter Noddeland

Vi vet at mange døve opplever at det er bedre at vi ikke skriver at vi er døv i søknaden, så kan vi komme til intervju og overbevise arbeidsgivere om at vi fungerer like normalt som alle andre. (22 jun 2025, da han snakket om situasjonen med NRK.)  Vi vet att många dövpersoner upplever att det är bättre att vi inte skriver att vi är döv i ansökan, så kan vi komma till intervju och övertyga arbetsgivare om att vi fungerar lika normalt som alla andra. (22 jun 2025, när han pratade om situationen med NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dövpersoner upplever att det är (=befinner sig, vara) bättre att vi inte (=ej, icke) skriver att vi är (=befinner sig, vara) döv i ansökan, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) intervju och (=et, samt) övertyga arbetsgivare (=uppdragsgivare) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi fungerar (=funkar) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) normalt (=vanligtvis) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kom till den punkt där vi tog bättre beslut när det gäller passningar. Vi höll inte i bollen lika mycket och avslöjade inte passningarna. Jag tyckte att vi hade bättre omställningar. Vi lyckades komma ut i kontringar lite bättre, så vi fick några bättre chanser till korgen och hamnade inte i lika många halvplan matcher. Vi vill att dessa ungdomar ska gå ut och använda sin atletism och spela lite mer i den öppna planen, och jag tyckte vi gjorde ett mycket bättre jobb med det i andra halvlek.

We got to where we made some better decisions as far as passes were concerned. We didn't hold the ball as much and telegraph passes. I though we had better reversal. We got out on the break a little bit better where we were able to get some better looks at the basket and not get into so many half-court sets. We do want these kids to get out and use some of their athleticism and play in the open court a little bit and I thought we did a much better job of that in the second half.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det största steget på fem år. De skriver i ansökan att efterfrågan på datalagring ökar så man hoppas att ansökan ska behandlas skyndsamt så att de kan komma igång och bygga så fort som möjligt. (21 jan 2020, kommunstyrelsens ordförande Lars Isacsson (S) om att Google lämnade in en miljö- och konsekvensutredning i början av januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at det er mye boliger som nå er kommet ut i markedet. Mye skal ut etter påske, og med en omsetningstid som går ned, og bedre besøkte visninger, så tror vi at vi vil ha et marked som fungerer rimelig godt. Det som du kanskje kan kalle normalt. (3 apr 2014, under en artikkel om boligmarkedet i mars.)

Vi ser att det finns många bostäder som nu har kommit ut på marknaden. Mycket ska komma ut efter påsk, och med en omsättningstid som går ner, och bättre besökta visningar, så tror vi att vi kommer att ha en marknad som fungerar ganska bra. Det som du kanske kan kalla normalt. (3 apr 2014, under en artikel om bostadsmarknaden i mars.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Arbeidsgivarar går med på pendlarordningar, dei stiller med bustad og mange dekker reisekostnader. Me opplever at arbeidsgivarar strekkjer seg og forhandlar om ulike gode. (11 apr 2016, når hun fortalte om arbeidsgivernes tilbud til arbeidsledige)

Arbetsgivare går med på pendlingsordningar, de ställer med bostad och många täcker resekostnader. Vi upplever att arbetsgivare sträcker sig och förhandlar om olika förmåner. (11 apr 2016, när hon berättade om arbetsgivarnas erbjudanden till arbetslösa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är platser där araber och judar normalt sett inte reser och människor de normalt sett inte möter. Journalisterna skriver om vad de hittar, hur de känner och vad de upplever under dessa besök. Ofta är deras reaktioner inte nödvändigtvis det man skulle förvänta sig. Det öppnar dörren till en ny sorts dialog mellan mycket olika sektorer av det israeliska samhället.

These are places where Arabs and Jews would not normally travel and people they would not normally meet. The journalists write about what they find, how they feel and what they experience on these visits. Often their reactions are not necessarily what you would expect. It opens the door to a new type of dialogue between very different sectors of Israeli society.

Hjælp til - skriv in på dansk: