Tine Henriksen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) information som (=såsom) kan (=har kunskap i) belysa (=klargöra, åskådliggöra, tydliggöra) ärendet och (=et, samt) ber personer som (=såsom) har information som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) relevant (=väsentlig, tillämplig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) polisen. Vi önskar upplysningar inom några konkreta områden och (=et, samt) tidsperioder.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tine Henriksen
Liknande ordspråk:
 Vi er interessert absolutt alt og vi ønsker at personer som har info om Matapours bevegelser, særlig 24. juni i fjor, tar kontakt med politiet. (17 jun 2023, i intervjuet med NRK om etterforskningen av Zaniar Matapours bevegelser før terrorangrepet.") |  Vi är intresserade av absolut allt och vi önskar att personer som har information om Matapours rörelser, särskilt den 24 juni i fjol, tar kontakt med polisen. (17 jun 2023, jag intervjuades av NRK om utredningen av Zaniar Matapours rörelser innanför terrorattacken.) |
| Politiet ønsker ikke å kommentere NRKs opplysninger. Vi arbeider grundig og systematisk for å belyse alle sider av saken. All relevant informasjon som politiet har funnet vil bli belyst i en hovedforhandling. (26 jun 2023, ukjent tidspunkt, etter terrorangrepet) | Polisen vill inte kommentera NRK:s uppgifter. Vi arbetar grundligt och systematiskt för att belysa alla sidor av ärendet. All relevant information som polisen har funnit kommer att belysas i en huvudförhandling. (26 jun 2023, okänt tidspunkt, efter terrorattacken) |
| Det vurderes også om det er grunn til å ta kontakt med andre personer eller instanser for å få mer informasjon som kan belyse saken. (24 feb 2024, i en e-post til NRK.) | Det övervägs också om det finns anledning att ta kontakt med andra personer eller instanser för att få mer information som kan belysa ärendet. (24 feb 2024, i en e-post till NRK.) |
| Grunnen til dette er at politiet ikke ønsker at vitner som kan ha relevant informasjon i saken skal påvirkes av informasjon de leser. (13 feb 2024, etter at en kvinne i 40-årene ble siktet for medvirkning til drap) | Anledningen till detta är att polisen inte vill att vittnen som kan ha relevant information i ärendet ska påverkas av information de läser. (13 feb 2024, en kvinna i 40-årsåldern misstänks för medverkan till mord) |
