 |
|
Ole Gabriel Mendiolaza Karlsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har turen att råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) och (=et, samt) jag har passet, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) inte (=ej, icke) har den möjligheten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ole Gabriel Mendiolaza Karlsen
Liknande ordspråk:
 I tiden som kommer nå framover er det mange som skal reise utenlands. Sjekk passet nå og bestill time for å be om nytt pass hos politiet på hjemstedet, dersom passet ditt ikke er i orden, er politiets råd. (15 apr 2014, ved politiets avdeling på Torp flyplass i Sandefjord.) |  I tiden som kommer framöver är det många som ska resa utomlands. Kontrollera passet nu och boka tid för att ansöka om nytt pass hos polisen på hemorten, om ditt pass inte är i ordning, är polisens råd. (15 apr 2014, vid polisens avdelning på Torp flygplats i Sandefjord.) |
| Det vi ser er at mange sparer opp til drømmereisen over lang tid. Når de til slutt tar turen, er det en reise som resulterer i mange fantastiske minner. (2 feb 2016, under en intervju med NRK) | Det vi ser är att många sparar upp till drömresan under lång tid. När de till slut tar turen, är det en resa som resulterar i många fantastiska minnen. (2 feb 2016, under en intervju med NRK) |
| Själva passet, policyn är skriven på passet att det är icke-överlåtbart och får inte återförsäljas. |  The pass itself, the policy is written on the pass that it's non-transferable and may not be resold. |
