Bent Høie

I en tid der mye må gjøres på andre måter, må vi også forsøke å finne nye måter for å vise engasjement og ytre oss. (4 jun 2020, mens han snakker om å finne nye måter å demonstrere på under koronapandemien)  I en tid då mycket må göras på andra sätt, måste vi också försöka hitta nya sätt att visa engagemang och uttrycka oss. (4 jun 2020, när han pratar om att hitta nya sätt att demonstrera på under coronapandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Oslo og Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) tid (=skede, tidrymd) då (=emedan, förr) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) må göras på (=ettrig, kungen, villig) andra sätt, (=fason) måste (=plikt, tvungen) vi också (=även, likaså) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) nya sätt (=fason) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) och (=et, samt) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norge har her en glitrende sjanse til å vise verden hvordan dette kan gjøres på en måte som er rettferdig overfor lokalbefolkningen. De kan bidra til økonomisk bærekraftig omstilling og på en slik måte sikre at suvereniteten over øygruppa blir ivaretatt. Det må gjøres på en strategisk riktig måte. (28 maj 2014, på klimakonferanse i Ny-Ålesund)

Norge har här en glittrande chans att visa världen hur detta kan göras på ett sätt som är rättvist gentemot lokalbefolkningen. De kan bidra till ekonomiskt hållbar omställning och på så sätt säkerställa att suveräniteten över ögruppen bevaras. Det måste göras på ett strategiskt rätt sätt. (28 maj 2014, på klimatkonferens i Ny-Ålesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del af det handlede også om at finde en måde at være queer på, fordi jeg følte mig som en dreng i en piges krop. Men dengang fandtes der ikke andre måder, jeg kunne udtrykke det på end ved at klæde mig ud til Halloween. (8 jun 2025, da hun i 1974 flyttede til New York for at blive digter)

En del handlade också om att hitta ett sätt att vara queer på, för jag kände mig som en pojke i en flickas kropp. Men då fanns det inte andra sätt jag kunde uttrycka det på än genom att klä ut mig till Halloween. (8 jun 2025, när hon 1974 flyttade till New York för att bli poet.)

Det er viktig å finne måter å uttrykke sine følelser på, eller prøve å finne hjelp, sier hun. (8 jun 2022, i artikkelen om appen Capeesh og dens bruk for ukrainske flyktninger i Norge.)

Det är viktigt att hitta sätt att uttrycka sina känslor på, eller försöka hitta hjälp, säger hon. (8 jun 2022, i artikeln om appen Capeesh och dess användning för ukrainska flyktingar i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelar golf ... haha. Man måste försöka hitta sätt att distansera sig från det man sysslar med och hitta andra hobbies. (17 jan 2022, armand Duplantis intervjuas av SVT om sin roll som favorit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rammen er for liten og må økes. Det må også gjøres andre prioriteringer enn i fjor, og som det ligger an til at gjøres i år også. Det finnes penger innenfor budsjettet som kunne vært brukt annerledes. (13 nov 2014, under boikott av åpningen av Stormen.)

Ramen är för liten och måste ökas. Det måste också göras andra prioriteringar än i fjol och som det ser ut kommer att göras även i år. Det finns pengar inom budgeten som kunde ha använts på annat sätt. (13 nov 2014, under bojkott av öppningen av Stormen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: