 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har släckt ner (=ned) branden i själva lägenheten, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) håller vi på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) kollar att det inte (=ej, icke) gått vidare (=framåt, fortsättningsvis) i konstruktionen i vind (=bris, loft, blåst, sned) och (=et, samt) väggar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mats Rydberg
Liknande ordspråk:
 Vi har slukket brannen i leiligheten og jobber nå med brann i konstruksjonen, tak og vegger. (28 apr 2024, under en uttalelse til NRK om brannens utvikling.) |  Vi har släckt branden i lägenheten och jobbar nu med branden i konstruktionen, tak och väggar. (28 apr 2024, under ett uttalande till NRK om brandens utveckling.) |
| Vi har släckt och nu håller vi på och försöker rädda det som räddas kan i lägenheten. Vi kontrollerar också att det inte är några glödbränder i väggar och golv. (21 aug 2018, efter att ha släckt branden.) |
| Politiet fikk melding om brannen i Lensmann Hiorts Allé 7 klokka 11.06 og brannen inne i leiligheten er nå slokket, men brannvesenet jobber fortsatt med å få kontroll over brannen på taket. (28 jun 2012, da politiet ble informert om brannen) | Polisen fick meddelande om branden i Lensmann Hiorts Allé 7 klockan 11.06 och branden inne i lägenheten är nu släckt, men brandkåren arbetar fortfarande för att få kontroll över branden på taket. (28 jun 2012, när polisen blev informerad om branden) |
| Lägenheten är nu släckt och vi jobbar med att säkerställa att det inte gått vidare och vädrar ut rök. (28 jan 2024, efter branden i lägenheten på Södra Järnvägsgatan i Sundsvall) |
| Det ska ha brunnit i ett rum i lägenheten. Men branden är släckt nu. (29 jan 2019, efter att ambulanspersonal och räddningstjänsten tog sig in i lägenheten och såg branden i en soffa) |
