Det är förvånande att ingen blev allvarligt skadad, men jag är väldigt tacksam för det. Det borde ha blivit skadade personer. (30 aug 2025, efter kraschen och beskrivning av skadeutvecklingen)
Det är(=befinner sig, vara)förvånande(=förbluffande, överraskande) att ingen blev allvarligt skadad,(=defekt)men(=ändock, skada) jag är(=befinner sig, vara)väldigt(=enormt, himla, oerhört) tacksam för(=ty, förut, stäv) det. Det borde(=torde)ha(=äga) blivit skadade personer.