Daniel Nannskog

Det är en ny situation med tanke på att en spelare har blivit så pass skadad att han inte kan spela. Om man blivit skadad av fans och inte kan spela vidare då borde det, tycker jag, bli seger till det laget som blev drabbat. (26 feb 2019, efter att Gais meddelat att de inte tänker ställa upp något lag till spel i eftermiddag) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska cupen i fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ny (=nykomling) situation (=tillfälle, belägenhet) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att en (=någon) spelare (=lirare) har blivit så (=odla, plantera) pass skadad (=defekt) att han inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blivit skadad (=defekt) av (=avbruten, från, bruten) fans och (=et, samt) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vidare (=framåt, fortsättningsvis) då (=emedan, förr) borde (=torde) det, tycker (=anser) jag, bli (=bliva) seger (=vinna, vinst, triumf) till (=åt, mot) det laget som (=såsom) blev drabbat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han har blivit besviken i ett par omgångar när han inte har fått spela. Nu senast blev det en diskussion där han sa att han inte kunde tro att han inte får spela. Man jag lovar aldrig spelare speltid. (12 maj 2018, när han fick lämna den allsvenska klubben Sundsvall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättenöjd, det här var en viktig seger, inte minst med tanke på att vår bäste spelare Kristian Karlsson är skadad. (1 nov 2016, efter segern mot Slovakien i EM-kvalet i Bratislava)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med så många spelare bekräftade sjuka samt ytterligare spelare som inväntar provsvar har vi en smitta som sprids i laget och har blivit avrådda av Smittskyddsrådgivningen i Jönköpings län att inte ha någon gemensam verksamhet denna vecka. Det vore inte ansvarsfullt varken mot våra egna spelare eller ledare eller mot Västerås att spela matchen på söndag och är istället tacksamma för att vi tillsammans försöker hitta ett annat datum att spela den på. (11 nov 2020, på klubbens hemsida när man diskuterade matchen mellan Vetlanda BK och Västerås SK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vakthavande befäl hade gett tillstånd att avliva hunden om det behövdes. Nu kom hunden springandes mot patrullen. Vi vet inte hur det gick där, vi tror inte att hunden blev skadad, då borde den blivit kvar på platsen, vilket inte hände. (25 dec 2022, efter att polisen avlossade ett varningsskott och senare fått syn på hunden igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en situation där Mimmi (Larsson), som varit skadad, får ont efter en bristning och inte kan spela vidare, då blir det en del snack och irritation. Då gäller det att stå upp för sina lagkamrater. Det gör Häckenspelarna också. (25 apr 2022, efter matchen mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk: