Villum Christensen

Der findes næsten ingen mennesker i Danmark, som er glade for dem. Vi ved, vi ikke har råd til dem, fordi afgifterne stiger og stiger, og mange penge ryger til udenlandske investeringsfonde, der står bag de her projekter. Så man løser mange ting på en gang ved at sætte det på pause. (7 jun 2025, i artiklen hvor Liberal Alliance fremfører deres forslag)  Det finns nästan inga människor i Danmark som är glada för dem. Vi vet att vi inte har råd med dem, eftersom avgifterna stiger och stiger, och mycket pengar flyger till utländska investeringsfonder som står bakom dessa projekt. Så man löser många saker på en gång genom att sätta det på paus. (7 jun 2025, i artikeln där Liberal Alliance framför sitt förslag) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inga människor (=folk) i Danmark som (=såsom) är (=befinner sig, vara) glada för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Vi vet att vi inte (=ej, icke) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) med (=tillsammans) dem, (=dom) eftersom (=därför att) avgifterna stiger och (=et, samt) stiger, och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) flyger till (=åt, mot) utländska investeringsfonder som (=såsom) står bakom (=bakanför) dessa projekt. Så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) löser många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gång (=väg, passage) genom (=igenom) att sätta (=satsa, placera, plantera) det på (=ettrig, kungen, villig) paus. (=vila, avbrott, bensträckare, intermission, time-out, vilostund, uppehåll, rast, break, andrum)

---

Översatt till rövarspråket:  Der findes næsten ingen mennesker i Danmark, som er glade for dem. Vi ved, vi ikke har råd til dem, fordi afgifterne stiger og stiger, og mange penge ryger til udenlandske investeringsfonde, der står bag de her projekter. Så man løser mange ting på en gang ved at sætte det på pause. (7 jun 2025, i artiklen hvor Liberal Alliance fremfører deres forslag)

Baklänges:  Der findes næsten ingen mennesker i Danmark, som er glade for dem. Vi ved, vi ikke har råd til dem, fordi afgifterne stiger og stiger, og mange penge ryger til udenlandske investeringsfonde, der står bag de her projekter. Så man løser mange ting på en gang ved at sætte det på pause. (7 jun 2025, i artiklen hvor Liberal Alliance fremfører deres forslag)

SMS-svenska:

Der findes næsten ingen mennesker i Danmark, som er glade for dem. Vi ved, vi ikke har råd til dem, fordi afgifterne stiger og stiger, og mange penge ryger til udenlandske investeringsfonde, der står bag de her projekter. Så man løser mange ting på en gang ved at sætte det på pause. (7 jun 2025, i artiklen hvor Liberal Alliance fremfører deres forslag)

---

Liknande ordspråk:

Mange steder vil folk ikke kunne blive, hvor de er, fordi situationen er, at vandet hvert år stiger og stiger og stiger. Og i øjeblikket har du landsbyer, der etablerer diger og rejser jordvægge. Til sidst vil de kollapse, og området vil blive oversvømmet, og folk bliver nødt til at flytte. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen)

Många ställen kommer folk inte att kunna bo kvar de är, eftersom situationen är att vattnet varje år stiger och stiger och stiger. Och för tillfället har du byar som etablerar dammar och reser jordväggar. Till slut kommer de att kollapsa, och området kommer att översvämmas, och folk kommer att tvingas flytta. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Det er ikke alle de små biler, der stiger lige meget. Der er eksempler på små biler, der næsten ikke stiger, så man skal som forbruger være mere opmærksom på, hvilken mikrobil man er på kig efter. (22 sep 2017, under en diskussion om de nye bilafgifter.)

Det är inte alla små bilar som stiger lika mycket. Det finns exempel på små bilar som nästan inte stiger alls, så som konsument bör man vara mer uppmärksam på vilken mikrobil man letar efter. (22 sep 2017, under en diskussion om de nya bilavgifterna.)

Denna trend i havstemperaturen som ständigt stiger, och orkanernas intensitet som också ständigt stiger (innebär att) vi med viss säkerhet kan säga att dessa två saker är kopplade, och att det förmodligen finns ett betydande bidrag från växthusuppvärmningen.

This trend in sea surface temperature that's sort of relentlessly rising and the hurricane intensity that's relentlessly rising (means that) it's with some confidence we can say that these two things are connected and that there's probably a substantial contribution from greenhouse warming.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är de som drabbas hårdast när inflationen stiger, för de lägger en väldigt hög andel av sin disponibla inkomst på boende. När kostnaderna stiger blir det inte mycket pengar kvar till konsumtion och sparande. Och inflationen är fortfarande för hög. (14 sep 2023, inflationen är viktig för hushåll med små marginaler i ekonomin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han strävar efter att förbättra sig själv varje gång han stiger på mattan, oavsett om det är träning eller en match. Han gör det genom sitt exempel. Han är inte särskilt högljudd, men han gör allting rätt från och med att han stiger in i rummet (träningen) och på grund av hur han beter sig varje gång där ute har han tjänat alla andra's respekt och de ser alla till hans exempel för att se hur man ska göra.

He is out to improve himself every time he steps on the mats whether it is practice or a match. He does it by his example. He's not really vocal, but he does everything right from the second he steps in the room (practice) and because of how he acts every time out there, he has earned everybody's respect and they all look at his example of how to get it done.

Hjælp til - skriv in på dansk: